1
00:01:19,970 --> 00:01:22,680
صاحب الجلالة، هل هناك شيء في الأمر؟

2
00:01:25,390 --> 00:01:26,560
لا شئ.

3
00:01:29,310 --> 00:01:30,230
ما هذا؟

4
00:01:32,610 --> 00:01:36,570
لقد اكتشفنا ذلك أخيرًا
مكان وجود تلك اللقطة الكبيرة.

5
00:01:37,200 --> 00:01:38,610
لقطة كبيرة؟

6
00:01:40,990 --> 00:01:41,910
شين؟

7
00:01:41,990 --> 00:01:43,200
نعم.

8
00:01:44,450 --> 00:01:48,120
لقد كان مفقودًا طوال الأشهر الستة الماضية.

9
00:01:48,210 --> 00:01:51,920
اتضح أنه كان يتدرب
تحت أوكي.

10
00:01:52,500 --> 00:01:55,260
تمرين؟ تحت أوكي؟

11
00:01:55,340 --> 00:01:58,260
هذا صحيح يا صاحب الجلالة.

12
00:01:59,300 --> 00:02:02,720
لكن أوكي وضع شين في منطقة عديمي الجنسية

13
00:02:02,810 --> 00:02:06,310
وتركه هناك لاستعادة النظام
من تلقاء نفسه.

14
00:02:08,310 --> 00:02:12,650
المكان الأخير في السهول
حيث تنتهي القبائل المفقودة.

15
00:02:14,150 --> 00:02:19,990
عمليات القتل مستمرة
يتقاتلون فيما بينهم على مجالات تافهة.

16
00:02:20,070 --> 00:02:22,580
منطقة مجنونة خارجة عن القانون.

17
00:02:22,660 --> 00:02:25,040
مهمة لاستعادة النظام.

18
00:02:27,040 --> 00:02:31,630
اختبار أوكي لشين
ليصبح قائد 100 رجل.

19
00:02:32,590 --> 00:02:35,880
إذا كان لا يزال على قيد الحياة، فهذا هو.

20
00:02:38,550 --> 00:02:40,130
انه على قيد الحياة.

21
00:02:41,720 --> 00:02:45,970
سيعود ويظهر أمامنا
أكبر من أي وقت مضى.

22
00:03:04,530 --> 00:03:05,780
أون.

23
00:03:07,080 --> 00:03:08,580
لقد فعلنا ذلك.

24
00:03:08,660 --> 00:03:09,710
بالتأكيد فعلت.

25
00:03:11,290 --> 00:03:15,500
لقد استعدنا النظام في السهول المجنونة!

26
00:03:33,810 --> 00:03:35,560
<i>فترة الدول المتحاربة.</i>

27
00:03:36,570 --> 00:03:42,610
<i>كانت سبع ولايات في حالة حرب
في القارة العظمى لمدة 500 عام.</i>

28
00:03:45,910 --> 00:03:49,040
<i>بعد معركته الأولى في داكان بلينز</i>

29
00:03:49,120 --> 00:03:53,210
<ط> طلب شين من أوكي أن يدربه
حتى يصبح جنرالًا عظيمًا.</i>

30
00:03:56,250 --> 00:04:00,130
<ط> ردا على ذلك، أعطى أوكي شين
محنة يجب التغلب عليها.</i>

31
00:04:01,970 --> 00:04:07,260
<i>اختبار لاستعادة النظام في السهول
حيث كان هناك صراع قبلي لا نهاية له.</i>

32
00:04:09,270 --> 00:04:11,850
<i>قام شين بدعم أضعف قبيلة.</i>

33
00:04:13,440 --> 00:04:19,320
<i>كسب ثقتهم، قواته
أخيرًا تم استعادة النظام في السهول.</i>

34
00:04:39,000 --> 00:04:41,710
<i>الآن بعد أن أصبح شين جاهزًا،</i>

35
00:04:41,800 --> 00:04:45,720
<i>وعده أوكي باصطحابه للتدريب.</i>

36
00:04:47,680 --> 00:04:51,680
<i>في تلك اللحظة بالذات،
بالقرب من حدود تشين،</i>

37
00:04:51,770 --> 00:04:56,560
<i>تهديد أكبر من المعركة
من سهول دكان كانت تقترب.</i>

38
00:05:18,000 --> 00:05:21,300
244 ق.م.

39
00:05:21,380 --> 00:05:26,130
ولاية تشين، المنطقة الشمالية الغربية

40
00:05:31,760 --> 00:05:35,390
المدينة الحدودية، كانسوي

41
00:05:35,480 --> 00:05:37,440
أبي، انظر.

42
00:05:41,520 --> 00:05:43,480
الكثير من الأعلام.

43
00:05:54,120 --> 00:05:55,000
الأعداء.

44
00:05:57,710 --> 00:05:58,580
إنهم أعداء.

45
00:06:00,880 --> 00:06:03,170
جيش تشاو هنا!

46
00:06:03,250 --> 00:06:04,510
تمسك بقوة.

47
00:06:12,430 --> 00:06:13,760
ولاية تشين، عاصمة الملك، شيانيانغ

48
00:06:13,850 --> 00:06:15,810
<i>هل اقتحمت ولايتنا؟</i>

49
00:06:15,890 --> 00:06:19,350
كانسوي، المدينة الحدودية الشمالية الشرقية.

50
00:06:19,440 --> 00:06:22,270
هناك ما لا يقل عن 100000 رجل.

51
00:06:22,980 --> 00:06:24,530
الكثير؟

52
00:06:25,780 --> 00:06:26,990
هذا سيء.

53
00:06:27,780 --> 00:06:31,370
الجنرال هيوكو بعيد
مع جيشه في رحلة استكشافية إلى هان.

54
00:06:31,450 --> 00:06:34,330
لا توجد قوات أو جنرالات في مكان قريب.

55
00:06:38,000 --> 00:06:39,870
أحضر قائد الجيش شوهيكون إلى هنا.

56
00:06:40,870 --> 00:06:45,590
لكن يا صاحب الجلالة، إذا فعلنا ذلك،
سوف يستفيد Ryofui ورجاله.

57
00:06:45,670 --> 00:06:48,090
لا وقت للحجج.

58
00:06:49,010 --> 00:06:54,350
إنه تشاو الذي يحمل ضغينة قاتلة
ضدنا بعد مذبحة تشوهي.

59
00:07:06,480 --> 00:07:08,530
غرفة المجلس
داخل القصر الملكي

60
00:07:08,610 --> 00:07:11,490
خمسون ألفًا حاصروا كانسوي.

61
00:07:11,570 --> 00:07:14,580
خمسون ألف آخرين يتبعون.

62
00:07:15,700 --> 00:07:19,410
من جميع الولايات،
تشاو يحمل الضغينة الأكبر.

63
00:07:20,750 --> 00:07:21,920
ضغينة؟

64
00:07:22,500 --> 00:07:25,840
عشرة، ألا تعلم عنها
مذبحة تشوهي؟

65
00:07:25,920 --> 00:07:26,750
ما هذا؟

66
00:07:26,840 --> 00:07:27,670
المرشح الاستراتيجي
ومساعد شوهيكون، موكي

67
00:07:27,750 --> 00:07:33,640
هاكوكي أحد الجنرالات الستة العظماء
فاز في معركة تشوهي قبل 16 عاما.

68
00:07:34,600 --> 00:07:37,260
استسلمت قوات تشاو.

69
00:07:37,350 --> 00:07:42,350
لكن الجنرال هاكوكي ذبحهم
عن طريق دفنهم أحياء

70
00:07:42,850 --> 00:07:45,360
أربعمائة ألف رجل.

71
00:07:45,940 --> 00:07:47,440
أربعمائة ألف؟

72
00:07:52,320 --> 00:07:56,240
ثم كيف نترك تشاو
اقتحام بهذه السهولة؟

73
00:07:57,660 --> 00:07:58,990
حتى الآن،

74
00:07:59,080 --> 00:08:02,290
لم نكن على علم بذلك
أي جنرالات يمكنهم قيادة الجيوش الكبيرة.

75
00:08:03,370 --> 00:08:04,630
الجنرالات؟

76
00:08:05,750 --> 00:08:09,590
مع عدم وجود جنرال لقيادة رجاله،
لن يكون هناك جيوش.

77
00:08:10,260 --> 00:08:12,340
مثل جنرالاتنا الستة العظماء،

78
00:08:12,420 --> 00:08:17,510
كان لدى تشاو ذات مرة السماوات الثلاث الكبرى
ولكن ليس بعد الآن.

79
00:08:18,930 --> 00:08:20,310
إذن، كيف؟

80
00:08:21,810 --> 00:08:22,680
أعتقد

81
00:08:23,980 --> 00:08:26,810
وهذا يعني أن الجنرال الجديد قد ظهر.

82
00:09:00,890 --> 00:09:05,520
كم هو سلس يا فوكي.
لقد أسقطتهم بالفعل.

83
00:09:05,600 --> 00:09:07,020
جيش تشوسو
القائد المساعد لتشاو، فوكي

84
00:09:07,100 --> 00:09:09,230
دعني آخذ الباقي

85
00:09:09,310 --> 00:09:12,030
افعل كما يحلو لك.

86
00:09:12,110 --> 00:09:13,530
مانجوكو.

87
00:09:15,400 --> 00:09:20,620
جيش تشوسو
القائد المساعد لتشاو، مانجوكو

88
00:09:57,490 --> 00:09:59,490
سأعوضك يا تشين!

89
00:10:12,840 --> 00:10:16,670
على ما فعلته
شعبي البالغ عددهم 400.000 نسمة في تشوهي.

90
00:10:28,270 --> 00:10:29,650
أنا في خدمتك.

91
00:10:31,560 --> 00:10:34,320
لقد وصل المستشار ريوفوي.

92
00:10:42,280 --> 00:10:46,580
كم هو مفاجئ
لرؤية تشاو يقوم بخطوة.

93
00:11:02,840 --> 00:11:07,720
الأوقات عاجلة،
ولكن هناك اضطراب الأسبقية.

94
00:11:09,810 --> 00:11:13,730
سوف يجلب التشويه إلى ساحة المعركة.

95
00:11:15,650 --> 00:11:16,780
شوبونكون.

96
00:11:17,440 --> 00:11:19,690
أنت في مكاني.

97
00:11:28,620 --> 00:11:30,790
العمل معًا الآن.

98
00:11:33,670 --> 00:11:34,920
التنحي.

99
00:11:54,770 --> 00:11:55,860
رسالة عاجلة!

100
00:11:57,400 --> 00:11:59,690
تم الاستيلاء على قلعة كانسوي!

101
00:12:03,240 --> 00:12:04,320
كانسوي.

102
00:12:04,410 --> 00:12:10,370
سيد القلعة وأهلها
تم قطع رؤوسهم وتركوا في بركة من الدماء.

103
00:12:14,420 --> 00:12:17,790
تجنيد الجنود وتشكيل جيش في وقت واحد.

104
00:12:24,680 --> 00:12:27,800
مكالمة الطوارئ غير عادية إلى حد ما.

105
00:12:27,890 --> 00:12:29,390
هناك مشكلة في مكان ما.

106
00:12:29,470 --> 00:12:30,310
أراضي ولاية تشين، قرية جوتو

107
00:12:30,390 --> 00:12:34,640
من الجيد أننا كنا هنا
جنود معركة دكان.

108
00:12:34,730 --> 00:12:37,770
لدي شعور سيء حول هذا.

109
00:12:37,860 --> 00:12:40,070
وقف الأنين الخاص بك.

110
00:12:41,230 --> 00:12:43,950
يا رفاق، دعونا نذهب.

111
00:12:44,700 --> 00:12:45,530
بيتو.

112
00:12:48,370 --> 00:12:49,490
هنا.

113
00:12:52,750 --> 00:12:55,170
رائع! سحر الحظ السعيد.

114
00:12:56,500 --> 00:12:58,080
أعود بالسلامة.

115
00:12:58,790 --> 00:12:59,630
أنا سوف.

116
00:13:00,920 --> 00:13:03,760
بيهي، أخوك سبقك إلى ذلك.

117
00:13:03,840 --> 00:13:05,260
اسكت.

118
00:13:05,340 --> 00:13:06,180
بيهي.

119
00:13:07,470 --> 00:13:08,300
هاه؟

120
00:13:11,390 --> 00:13:12,520
توبي.

121
00:13:13,600 --> 00:13:16,560
يرجى العودة إلى المنزل بأمان.

122
00:13:20,070 --> 00:13:21,150
بالتأكيد.

123
00:13:21,230 --> 00:13:24,070
سأجعلها تعود أكبر من أي وقت مضى.

124
00:13:37,370 --> 00:13:40,540
يتجه جيش تشاو الآن نحو بايو.

125
00:13:41,040 --> 00:13:42,590
كم عددهم في بايو؟

126
00:13:44,550 --> 00:13:46,170
بايو هي قلعة كبيرة.

127
00:13:46,260 --> 00:13:50,550
يجب أن يكون هناك تقريبا
150.000 شخص إجمالاً.

128
00:13:51,140 --> 00:13:55,310
صاحب الجلالة،
بايو هو المفتاح لخطنا الأمامي.

129
00:13:55,390 --> 00:14:00,310
إذا سقط في يد جيش تشاو،
سوف يتغلغلون في عمق دولتنا.

130
00:14:02,520 --> 00:14:08,610
إذا سقط كلا من كانسوي وبايو،
سوف يأتون مباشرة إلى هنا إلى شيانيانغ.

131
00:14:09,360 --> 00:14:13,580
ماذا يفعل استراتيجيونا؟
لا يوجد حتى الآن كلمة من غرفة المجلس؟

132
00:14:17,460 --> 00:14:22,090
مائة ألف جيش تشاو.
80.000 من جيش تشين في طريقهم إلى بايو.

133
00:14:22,710 --> 00:14:25,840
لدينا نقص في 20 ألف رجل.
لن يكون ذلك مشكلة؟

134
00:14:26,340 --> 00:14:28,220
لن يهم كثيرا.

135
00:14:28,300 --> 00:14:29,130
أرجو أن تتغير.

136
00:14:30,390 --> 00:14:33,140
قوتهم العسكرية أكبر.

137
00:14:34,100 --> 00:14:38,480
إذا قام ملك تشاو الحذر باتخاذ خطوة،
يجب أن يكون واثقا.

138
00:14:39,690 --> 00:14:45,230
ما لا يقل عن 100،000 من هؤلاء الرجال
من المرجح أن يكونوا مدربين تدريباً جيداً

139
00:14:46,940 --> 00:14:51,490
بينما جمعنا رجالنا البالغ عددهم 80 ألفًا
عملوا كفلاحين حتى يوم أمس.

140
00:14:51,990 --> 00:14:54,490
<i>فرق كبير في القوة.</i>

141
00:14:59,460 --> 00:15:03,420
كل هذا يتوقف على القائد
من جيش تشين.

142
00:15:04,250 --> 00:15:08,340
فقط قدرة الجنرال
يمكن أن تعوض الفرق.

143
00:15:10,720 --> 00:15:12,840
الآن بما أن جميع جنرالاتنا بعيدون،

144
00:15:13,970 --> 00:15:18,770
إنها نعمة مقنعة ذلك
لقد أقمت هنا في شيانيانغ، موبو.

145
00:15:19,270 --> 00:15:21,020
اترك الأمر لي.

146
00:15:26,020 --> 00:15:31,280
صاحب الجلالة، يرجى تعيين موبو
كقائد أعلى تشين.

147
00:15:31,360 --> 00:15:32,740
من فضلك لا تفعل ذلك.

148
00:15:34,200 --> 00:15:37,330
هل أسمع صوتا من الخلف
شوبونكون؟

149
00:15:38,750 --> 00:15:43,460
ليس من الحكمة أن تصنع موبو
القائد الأعلى.

150
00:15:50,260 --> 00:15:51,760
تريد أن تقتل؟

151
00:15:53,390 --> 00:15:54,800
توقف يا موبو.

152
00:15:56,680 --> 00:16:01,180
لقد كان Shobunkun محاربًا حقيقيًا
منذ عهد الملك شو.

153
00:16:01,690 --> 00:16:03,940
إنه الأكثر خبرة هنا

154
00:16:05,860 --> 00:16:07,020
شوبونكون.

155
00:16:08,020 --> 00:16:10,240
شاركنا بأفكارك.

156
00:16:16,200 --> 00:16:18,950
هناك نوعان من القوة في الحرب.

157
00:16:19,450 --> 00:16:20,500
الهجوم

158
00:16:21,290 --> 00:16:22,410
والدفاعية.

159
00:16:23,790 --> 00:16:27,750
أنا أعتبر أن موبو متخصص
في المهارات الهجومية.

160
00:16:28,500 --> 00:16:33,300
وعندما يتعلق الأمر بالهجوم،
قد يكون موبو أفضل رجل في تشين.

161
00:16:35,260 --> 00:16:36,260
لكن…

162
00:16:37,470 --> 00:16:40,020
أخشى أنني يجب أن أقول
يفتقر إلى المهارات الدفاعية.

163
00:16:41,930 --> 00:16:45,770
هذه المعركة حاسمة
لبقاء تشين.

164
00:16:47,480 --> 00:16:49,940
لا يمكن أن يكون مصيرنا بين يديك.

165
00:16:53,320 --> 00:16:54,400
رجل عجوز.

166
00:16:56,360 --> 00:16:58,410
هل تلك كلماتك الأخيرة؟

167
00:16:58,490 --> 00:17:00,290
امسك خيولك يا موبو.

168
00:17:01,620 --> 00:17:03,500
لديه نقطة هناك.

169
00:17:04,160 --> 00:17:05,620
لكن شوبونكون.

170
00:17:06,250 --> 00:17:11,760
من آخر في ولاية تشين لدينا
هل يمكن أن ينقذنا من هذه الأزمة؟

171
00:17:12,960 --> 00:17:14,510
هناك رجل واحد

172
00:17:16,930 --> 00:17:20,350
الذي كان بعيدا عن المعركة،
يستريح جناحيه.

173
00:17:21,350 --> 00:17:22,640
الهجومية والدفاعية.

174
00:17:23,180 --> 00:17:27,980
أفضل محارب تشين
الذي لديه مزيج من الاثنين معا.

175
00:17:29,690 --> 00:17:30,940
الرجل الوحيد.

176
00:17:32,530 --> 00:17:33,820
لا.

177
00:17:34,610 --> 00:17:35,900
لا يمكن أن يكون.

178
00:17:46,210 --> 00:17:50,790
لقد مضى وقت طويل
منذ أن أصبحت الأمور مفعمة بالحيوية هنا.

179
00:17:53,090 --> 00:17:54,210
السادة المحترمون.

180
00:17:55,050 --> 00:17:57,720
كيف كان حالك؟

181
00:18:04,310 --> 00:18:05,350
شين.

182
00:18:21,030 --> 00:18:24,120
ما الأمر يا موبو؟

183
00:18:24,990 --> 00:18:28,040
أنت تقاطع المناقشة.
بهرب.

184
00:18:28,540 --> 00:18:33,340
ولكن تم استدعائي هنا
للمشاركة في المناقشة.

185
00:18:33,420 --> 00:18:35,000
هراء.

186
00:18:35,510 --> 00:18:37,920
من في العالم سوف يستدعيك؟

187
00:18:38,010 --> 00:18:39,630
فعلتُ.

188
00:18:41,720 --> 00:18:43,180
لماذا؟

189
00:18:45,010 --> 00:18:47,430
ليقدم له المنصب الأعلى.

190
00:18:51,270 --> 00:18:54,190
الجنرال أوكي كقائد أعلى لنا؟

191
00:18:57,190 --> 00:18:59,200
يرجى التوضيح، شوهيكون.

192
00:19:02,780 --> 00:19:05,700
لقد قدمت بالفعل طلبا
إلى الجنرال أوكي.

193
00:19:05,790 --> 00:19:08,410
ولكنني لم أتلق أي إجابة، فسألت موبو.

194
00:19:09,750 --> 00:19:11,460
اثنان للاختيار من بينها.

195
00:19:12,290 --> 00:19:14,040
ومن سيكون القائد الأعلى؟

196
00:19:14,630 --> 00:19:17,170
الجنرال أوكي بالطبع.

197
00:19:18,720 --> 00:19:21,890
تتوقعون مني أن أتنحى بهذه السهولة؟

198
00:19:21,970 --> 00:19:23,390
شوهيكون.

199
00:19:26,850 --> 00:19:30,600
أنا قائد جيشك.
لن يتم التراجع عن قراري.

200
00:19:31,310 --> 00:19:34,110
الجنرال أوكي هو قائدنا الأعلى.

201
00:19:42,700 --> 00:19:47,160
لن أتعرف
من بقايا الماضي مثلك

202
00:19:48,370 --> 00:19:53,120
هذا سيء للغاية لأن
أنا أدرك قدراتك

203
00:19:53,630 --> 00:19:55,460
إلى درجة معينة.

204
00:20:18,020 --> 00:20:22,530
الآن أيها السادة، هل تمانعون؟
الخروج للحظة؟

205
00:20:24,450 --> 00:20:25,910
لماذا هذا؟

206
00:20:26,410 --> 00:20:30,120
أنت الآن محور المناقشة.

207
00:20:31,290 --> 00:20:33,670
أولا يجب أن يتم تعييني

208
00:20:34,290 --> 00:20:38,460
كقائد أعلى من قبل الملك نفسه.

209
00:20:42,670 --> 00:20:45,010
هل نذهب أيها المستشار؟

210
00:21:19,880 --> 00:21:20,960
ما الأمر يا أوكي؟

211
00:21:22,010 --> 00:21:24,760
لماذا قم بإخلاء الغرفة فقط للتحدث معي؟

212
00:21:28,760 --> 00:21:30,310
الملك سي.

213
00:21:31,220 --> 00:21:35,640
جدك الأكبر، الملك شو،
كان ملكا عظيما.

214
00:21:36,770 --> 00:21:38,520
أنا على علم بذلك.

215
00:21:39,020 --> 00:21:41,020
ما هو مؤسف

216
00:21:41,110 --> 00:21:45,820
هو أنه لم تتح لك الفرصة
لرؤيته بنفسك.

217
00:21:46,780 --> 00:21:52,580
لأنك قد أخذت رهينة
بواسطة تشاو حتى قبل سبع سنوات.

218
00:21:56,160 --> 00:21:57,330
رهينة؟

219
00:21:58,830 --> 00:22:00,210
أظن

220
00:22:00,880 --> 00:22:06,720
لم يختبره أي ملك من قبل
مثل هذا الألم والكراهية مثلك.

221
00:22:06,800 --> 00:22:08,010
أوكي.

222
00:22:09,220 --> 00:22:11,010
ما هي وجهة نظرك؟

223
00:22:14,180 --> 00:22:17,310
هناك شيء أود تأكيده.

224
00:22:18,390 --> 00:22:23,610
السبب
كنت ترغب في توحيد كل الصين.

225
00:22:39,960 --> 00:22:41,750
لقد قطعت وعدا.

226
00:22:44,300 --> 00:22:45,840
وعد؟

227
00:22:45,920 --> 00:22:46,960
هذا صحيح.

228
00:22:48,170 --> 00:22:49,590
وعد لشخص ما.

229
00:22:55,260 --> 00:22:57,600
والدي، كونه من الدم الملكي،

230
00:22:58,100 --> 00:23:03,230
تم أخذه كرهينة من قبل تشاو
دولة معادية مقابل هدنة.

231
00:23:04,070 --> 00:23:06,030
كان ذلك عندما ولدت.

232
00:23:08,030 --> 00:23:11,950
بمساعدة ريوفي،
هرب والدي عائداً إلى تشين

233
00:23:12,450 --> 00:23:16,870
بينما تركت لتتعفن
في مزاريب كانتان.

234
00:23:21,920 --> 00:23:25,880
ولاية تشاو، عاصمة الملك، كانتان

235
00:23:25,960 --> 00:23:29,510
منذ سبع سنوات

236
00:23:31,470 --> 00:23:33,930
<i>بعد مذبحة تشوهي</i>

237
00:23:34,010 --> 00:23:37,850
<i>كان كل الغضب موجهًا نحوي،
الدم الملكي تشين.</i>

238
00:23:40,060 --> 00:23:41,560
<i>أثناء وجودي في كانتان</i>

239
00:23:42,060 --> 00:23:47,400
<i>لقد أصبحت هدفًا للعنف
من كل رجل وامرأة في المدينة.</i>

240
00:23:48,780 --> 00:23:50,280
أيها اللص!

241
00:23:50,360 --> 00:23:52,030
<i>حتى اليوم الذي التقيت بها.</i>

242
00:23:53,070 --> 00:23:53,910
توقف!

243
00:24:04,460 --> 00:24:08,670
<i>كانت تلك هي المرة الأولى
لقد أنقذني أحد من أي وقت مضى.</i>

244
00:24:10,630 --> 00:24:15,010
<i>كان اسمها شيكا،
تاجر في السوق السوداء.</i>

245
00:24:17,430 --> 00:24:18,970
تاجر السوق السوداء؟

246
00:24:21,350 --> 00:24:26,810
منذ أن هرب والدي إلى تشين،
لقد تركت لأجوع.

247
00:24:26,900 --> 00:24:29,820
عشت حياتي مثل العبد.

248
00:24:33,860 --> 00:24:35,070
ولكن في أحد الأيام،

249
00:24:36,530 --> 00:24:39,080
انقلب عالمي فجأة.

250
00:24:41,330 --> 00:24:43,160
مر الملك شو

251
00:24:43,660 --> 00:24:47,170
وكان والدك ليصبح الملك.

252
00:24:47,750 --> 00:24:53,340
مما يعني أنك كنت
الوريث القادم للعرش.

253
00:24:55,090 --> 00:25:00,140
لهذا السبب كان عليهم أن يفعلوا ذلك
أعدني إلى تشين بأي ثمن،

254
00:25:00,220 --> 00:25:03,680
وتم التعاقد مع تاجر في السوق السوداء.

255
00:25:04,770 --> 00:25:09,270
إنهم عباقرة عندما يتعلق الأمر بذلك
تهريب البضائع إلى دول أخرى.

256
00:25:10,400 --> 00:25:12,030
أرى.

257
00:25:12,990 --> 00:25:18,820
لكن تكليف وريث مهم
إلى تاجر السوق السوداء

258
00:25:19,330 --> 00:25:22,750
هي خطة محفوفة بالمخاطر، ألا تعتقد ذلك؟

259
00:25:22,830 --> 00:25:24,830
لم يكن هناك وقت.

260
00:25:25,580 --> 00:25:27,960
عرف ملك تشاو

261
00:25:28,040 --> 00:25:32,840
إذا أصبحت ملكاً،
وهذا يعني مشكلة له.

262
00:25:33,760 --> 00:25:38,390
اضطررت للهروب
قبل أن يقتلني رجاله.

263
00:25:38,970 --> 00:25:43,890
لماذا وافق تاجر السوق السوداء
لتولي مثل هذه المهمة المحفوفة بالمخاطر؟

264
00:25:45,100 --> 00:25:47,980
أنا أعرف. انها عجب.

265
00:26:14,510 --> 00:26:16,090
لديك عيون غاضبة.

266
00:26:16,920 --> 00:26:18,760
ألا تحب القمر؟

267
00:26:28,690 --> 00:26:30,730
لم يعجبني القمر.

268
00:26:31,230 --> 00:26:32,270
لقد كرهت ذلك.

269
00:26:35,610 --> 00:26:40,660
عندما وصلت إلى الحضيض،
يبدو أكثر إشراقا من المعتاد.

270
00:26:42,200 --> 00:26:45,080
كأنه يضحك عليك.

271
00:26:46,750 --> 00:26:48,750
هذا جعلني غاضبا.

272
00:26:52,080 --> 00:26:57,550
لكن أحدهم أخبرني
لم يكن ذلك صحيحا على الإطلاق.

273
00:27:00,590 --> 00:27:03,890
والدي الذي وجدني وقام بتربيتي..

274
00:27:07,100 --> 00:27:08,680
كان يقول،

275
00:27:10,520 --> 00:27:13,110
"عندما يبدو القمر أكثر إشراقا من المعتاد،

276
00:27:13,690 --> 00:27:17,740
إنها تحاول ابتهاجك
لذلك لن تثبط عزيمتك."

277
00:27:51,230 --> 00:27:55,060
شيكا، يجب أن أشكرك على شيئين.

278
00:27:59,610 --> 00:28:02,740
لإنقاذي وإخباري

279
00:28:04,240 --> 00:28:06,700
السر عن القمر .

280
00:28:09,910 --> 00:28:10,960
شكرا لك.

281
00:28:13,960 --> 00:28:15,670
فنحن نرحب بك.

282
00:28:48,950 --> 00:28:51,500
لقد رفضت الوظيفة.

283
00:28:51,580 --> 00:28:55,370
لا حاجة للمخاطرة بحياتنا
لطفل قذر.

284
00:29:00,130 --> 00:29:03,550
رئيس! أتمنى أن لا يكون لديك
الأفكار الثانية.

285
00:29:05,720 --> 00:29:08,550
ليس لدي أفكار ثانية.

286
00:29:11,100 --> 00:29:12,890
تم تعيين ذهني.

287
00:29:40,380 --> 00:29:41,750
أنت مرة أخرى.

288
00:29:47,380 --> 00:29:48,220
لا.

289
00:29:49,720 --> 00:29:50,720
اذهب بعيدا!

290
00:29:51,350 --> 00:29:52,890
انتظر يا صاحب السمو!

291
00:29:57,730 --> 00:29:59,480
لقد جئنا من أجلك.

292
00:29:59,560 --> 00:30:03,230
نعتذر عن
الصعوبات التي سببناها.

293
00:30:04,570 --> 00:30:08,530
حان الوقت للعودة إلى تشين.
من فضلك تعال معنا.

294
00:30:10,950 --> 00:30:12,080
تشين؟

295
00:30:14,540 --> 00:30:18,710
لقد مر الملك شو
ووالدك هو ولي العهد.

296
00:30:18,790 --> 00:30:22,040
أنت الآن وريث العرش.

297
00:30:28,180 --> 00:30:31,010
انتظر من فضلك. الآن فرصتنا للهروب!

298
00:30:31,100 --> 00:30:32,350
مستحيل!

299
00:30:34,600 --> 00:30:37,350
لن تتمكن من الخروج من المدينة.

300
00:30:38,390 --> 00:30:41,230
أيها اللقيط، لقد رفضتنا للتو.

301
00:30:44,150 --> 00:30:47,150
لقد قررنا تولي هذه المهمة.

302
00:30:48,280 --> 00:30:50,240
أنا، شيكا سيئة السمعة،

303
00:30:51,370 --> 00:30:53,620
سوف يساعد سموه على العودة إلى تشين.

304
00:30:58,750 --> 00:31:03,380
قام شيكا برشوة الحراس عند كل نقطة تفتيش

305
00:31:03,460 --> 00:31:05,840
ووضع الأساس.

306
00:31:07,460 --> 00:31:11,510
حيث كان الحراس مألوفين
مع شيكا، اختبأت داخل الحمولة.

307
00:31:12,090 --> 00:31:14,720
<i>كانت ذكية مع الحراس.</i>

308
00:31:20,900 --> 00:31:21,980
التالي!

309
00:31:25,860 --> 00:31:26,900
شيكا.

310
00:31:28,320 --> 00:31:31,280
من هو الغريب؟
لم أر وجهه من قبل.

311
00:31:34,410 --> 00:31:37,790
نحن مختصرون،
لذلك استأجرته في القرية.

312
00:31:37,870 --> 00:31:41,790
تبين أنه لا فائدة.
هل أستطيع أن أتركه هنا؟

313
00:31:41,870 --> 00:31:43,540
لا، لا يمكنك! يذهب!

314
00:31:49,630 --> 00:31:53,260
<i>عبرنا الحاجز الثالث.</i>

315
00:31:53,340 --> 00:31:56,310
<i>لم يتبق سوى واحد آخر.</i>

316
00:32:09,650 --> 00:32:12,280
لم يكن يأكل.

317
00:32:35,550 --> 00:32:38,390
إذا كنت لا تأكل،
لن تصل إلى تشين.

318
00:32:42,600 --> 00:32:47,980
لماذا تخاطر بحياتك
لإنقاذ رجل مثلي؟

319
00:32:53,450 --> 00:32:56,370
آمون وأنا كنا أيتام الحرب.

320
00:32:57,280 --> 00:33:02,200
كنا على وشك الموت جوعا
عندما أنقذنا تاجر السوق السوداء.

321
00:33:05,460 --> 00:33:11,420
هذا هو الرجل الذي أسميه الأب،
من أخبرني بسر القمر.

322
00:33:20,510 --> 00:33:21,890
<i>آمون وأنا</i>

323
00:33:22,390 --> 00:33:27,190
<i>لن ننسى الدفء أبدًا
من يديه التي امتدت إلينا.</i>

324
00:33:39,530 --> 00:33:43,200
لسوء الحظ، مات
عندما كان عمري عشر سنوات.

325
00:33:46,620 --> 00:33:50,000
بكيت وأخبرته أنني لم أسدد له المبلغ.

326
00:33:51,550 --> 00:33:55,050
<i>ابتسم وهو على فراش الموت وقال:</i>

327
00:33:57,550 --> 00:34:01,600
<ط>"السداد عن طريق إعطاء اللطف
إلى الشخص التالي المحتاج."</i>

328
00:34:17,150 --> 00:34:21,620
ولهذا السبب أتواصل معك الآن.

329
00:34:35,550 --> 00:34:37,720
بخير. جيد للذهاب!

330
00:34:37,800 --> 00:34:39,220
شكرًا جزيلاً.

331
00:34:44,720 --> 00:34:48,390
وكانت تلك بوابتنا الأخيرة.
تشين أمامنا مباشرة.

332
00:34:48,480 --> 00:34:49,650
شكرا شيكا.

333
00:34:50,150 --> 00:34:53,940
أشكرني عندما انتهينا
تسليمه بالسلامة.

334
00:35:02,280 --> 00:35:03,450
ما هذا؟

335
00:35:10,830 --> 00:35:12,170
مجرد اختبار.

336
00:35:45,700 --> 00:35:47,040
لم يصدر صوتا.

337
00:35:49,200 --> 00:35:50,250
صاحب السمو!

338
00:35:58,050 --> 00:35:59,670
لا أستطيع التحرك. اسحبه للخارج.

339
00:36:03,970 --> 00:36:07,100
كم أنت شجاع
أن تحملت الألم.

340
00:36:07,180 --> 00:36:08,140
هنا.

341
00:36:10,600 --> 00:36:13,190
كيف يمكن أن يبقى هادئا جدا؟

342
00:36:14,150 --> 00:36:16,320
نحن على وشك الوصول.

343
00:36:16,400 --> 00:36:18,190
يجب أن نكون آمنين الآن.

344
00:36:18,280 --> 00:36:20,820
استمتع بحياتك الغنية أيها الملك المستقبلي.

345
00:36:22,910 --> 00:36:25,200
<i>من سيكون الملك؟</i>

346
00:36:38,250 --> 00:36:40,420
<i>من سيكون الملك؟</i>

347
00:36:44,970 --> 00:36:45,840
ما هذا؟

348
00:36:49,470 --> 00:36:51,930
<i>لن تصبح ملكًا أبدًا.</i>

349
00:36:56,900 --> 00:36:59,900
-صاحب السمو!
-ليس لدينا وقت لهذا.

350
00:36:59,980 --> 00:37:01,030
اترك الأمر لي.

351
00:37:33,560 --> 00:37:35,350
من سيكون الملك؟

352
00:37:38,810 --> 00:37:41,650
لقد تم التخلي عنك من قبل والديك.

353
00:37:42,230 --> 00:37:45,110
ليس هناك روح تحتاجك.

354
00:37:46,990 --> 00:37:47,820
قف.

355
00:37:47,910 --> 00:37:49,870
ليس هناك مكان لك في تشين.

356
00:37:49,950 --> 00:37:50,780
الى جانب ذلك،

357
00:37:51,870 --> 00:37:54,710
لا أحد يريد ملكًا مكسورًا.

358
00:38:02,960 --> 00:38:04,210
صاحب السمو!

359
00:38:07,970 --> 00:38:08,800
انتظر.

360
00:38:11,680 --> 00:38:12,720
صاحب السمو!

361
00:38:16,560 --> 00:38:19,310
ماذا جرى؟ أنت تقريبا في المنزل.

362
00:38:19,400 --> 00:38:20,360
يبتعد!

363
00:38:21,650 --> 00:38:23,030
صاحب السمو!

364
00:38:25,240 --> 00:38:27,150
لا أستطيع العودة.

365
00:38:32,410 --> 00:38:34,410
هناك سبب لا أستطيع.

366
00:38:41,290 --> 00:38:42,210
لا.

367
00:38:50,680 --> 00:38:52,260
لا أشعر بالألم.

368
00:38:55,060 --> 00:38:56,350
ليس هذا فقط.

369
00:38:58,060 --> 00:39:00,770
ليس هناك طعم ولا رائحة.

370
00:39:02,560 --> 00:39:05,530
لا أشعر بالحرارة أو البرودة على الإطلاق.

371
00:39:08,150 --> 00:39:09,320
هذا لا يمكن أن يكون.

372
00:39:13,200 --> 00:39:14,700
أنا مكسور.

373
00:39:15,370 --> 00:39:16,620
لهذا السبب

374
00:39:18,290 --> 00:39:20,540
أنا لا أصلح لأن أكون ملكاً.

375
00:39:26,300 --> 00:39:27,420
بعد الضرب

376
00:39:29,720 --> 00:39:32,090
وتلقي الكثير من الكراهية،

377
00:39:33,390 --> 00:39:35,100
لقد أصبحت مخدرا.

378
00:39:40,190 --> 00:39:41,730
أردت أن أكون ملكا.

379
00:39:46,230 --> 00:39:48,690
ملك ليهدي شعبي.

380
00:39:59,700 --> 00:40:01,120
عليك أن تكون الملك.

381
00:40:03,670 --> 00:40:05,210
سأساعدك.

382
00:40:06,460 --> 00:40:09,880
إذا لم تشعر بالألم
سأشعر بذلك من أجلك.

383
00:40:11,470 --> 00:40:12,510
ذوق.

384
00:40:13,470 --> 00:40:15,510
يشم. كل شئ.

385
00:40:19,430 --> 00:40:20,640
لكن لا تقلق.

386
00:40:22,640 --> 00:40:24,520
أنت لست مخدرًا على الإطلاق.

387
00:40:26,400 --> 00:40:30,820
في تلك الليلة عندما رأينا القمر،
شعرت بسطوعها.

388
00:40:47,710 --> 00:40:49,250
سأكون معك.

389
00:40:50,670 --> 00:40:51,550
معًا،

390
00:40:52,920 --> 00:40:54,300
يجب أن نعود إلى تشين.

391
00:41:45,270 --> 00:41:46,310
دعنا نذهب.

392
00:41:47,020 --> 00:41:49,860
مهلا، ما الأمر مع هذا الطفل؟

393
00:41:52,070 --> 00:41:54,950
لا تقلق. انه بخير الآن.

394
00:42:00,990 --> 00:42:01,950
حريق إشارة!

395
00:42:02,040 --> 00:42:04,410
إنهم يلاحقوننا.

396
00:42:04,500 --> 00:42:06,500
عجل. تخلص من أشياءنا.

397
00:42:27,980 --> 00:42:29,690
إنهم خلفنا مباشرة!

398
00:42:32,150 --> 00:42:34,230
لا يزال بعيدًا عن نقطة الالتقاء لدينا.

399
00:42:34,730 --> 00:42:37,320
صاحب السمو! أبقِ رأسك منخفضًا.

400
00:42:43,120 --> 00:42:44,290
انتبه!

401
00:42:47,290 --> 00:42:48,120
شيكا!

402
00:42:50,960 --> 00:42:52,420
خلف الدرع!

403
00:42:53,000 --> 00:42:54,590
العدو من الجانب.

404
00:43:01,470 --> 00:43:03,680
ما زالت تفصلنا أربع ساعات عن موعدنا.

405
00:43:04,180 --> 00:43:06,140
اللعنة، نحن محكومون!

406
00:43:06,220 --> 00:43:08,310
لا تستسلم يا آمون!

407
00:43:08,850 --> 00:43:11,980
لدينا سهام وحصان يجري.

408
00:43:12,480 --> 00:43:13,650
لا تقل أبدا يموت!

409
00:43:17,030 --> 00:43:18,450
حق شيكا.

410
00:43:19,700 --> 00:43:25,370
ربما يأتي جنودنا من أجلنا.
التركيز على الاقتراب من تشين!

411
00:43:31,420 --> 00:43:32,580
هذه هي الروح.

412
00:43:41,260 --> 00:43:44,220
أرى أنك قد استيقظت حقا.

413
00:43:45,760 --> 00:43:47,140
شكرا لك.

414
00:44:04,910 --> 00:44:06,950
هناك إيسي! اقتله!

415
00:44:10,710 --> 00:44:13,750
صاحب السمو! سامحني!

416
00:44:16,290 --> 00:44:17,340
دوكين!

417
00:44:24,720 --> 00:44:25,760
صاحب السمو.

418
00:44:25,850 --> 00:44:28,560
سحابة من الغبار أمامنا. جنودنا!

419
00:44:32,440 --> 00:44:34,150
نحن على وشك الوصول!

420
00:44:47,780 --> 00:44:49,700
غبي! ابقى بالأسفل!

421
00:44:49,790 --> 00:44:50,870
لا أستطبع!

422
00:44:50,950 --> 00:44:53,750
-تحت!
-آمون!

423
00:45:03,590 --> 00:45:04,430
اغفر لي.

424
00:45:04,510 --> 00:45:08,220
لا بأس. إنه قرار شيكا.

425
00:45:08,300 --> 00:45:12,060
ولكن اسمحوا لي أن أقول هذا. يمكنك العودة إلى تشين.

426
00:45:12,140 --> 00:45:13,850
ارجع

427
00:45:14,940 --> 00:45:16,860
ويصبح ملكا حقيقيا!

428
00:45:41,460 --> 00:45:42,460
آمون.

429
00:45:50,430 --> 00:45:51,510
آمون!

430
00:45:58,650 --> 00:45:59,730
أمسك بزمام الأمور من فضلك.

431
00:46:00,820 --> 00:46:01,940
يدي.

432
00:46:02,030 --> 00:46:02,860
عجل!

433
00:46:02,940 --> 00:46:05,240
سريع. هناك المزيد قادمون!

434
00:46:12,450 --> 00:46:13,790
فهمتها.

435
00:46:37,980 --> 00:46:39,350
شيكا، هل أنت بخير؟

436
00:46:39,440 --> 00:46:40,610
لا تنظر إلى الوراء!

437
00:46:41,310 --> 00:46:44,150
ركز وإلا ستنقلب عربتنا.

438
00:46:51,620 --> 00:46:52,990
لم انتهي بعد!

439
00:47:14,510 --> 00:47:15,430
شيكا!

440
00:47:15,520 --> 00:47:16,430
لا تنظر!

441
00:47:33,490 --> 00:47:35,950
اتركها. اقتل إيسي!

442
00:47:37,410 --> 00:47:39,000
لن اسمح لك!

443
00:47:40,500 --> 00:47:41,960
لن اسمح لك!

444
00:47:47,340 --> 00:47:48,670
أبداً!

445
00:48:11,780 --> 00:48:13,660
سلاح الفرسان تشين هنا!

446
00:48:15,740 --> 00:48:17,240
صاحب السمو!

447
00:48:21,750 --> 00:48:23,830
خذه إلى أسفل!

448
00:48:25,290 --> 00:48:27,300
لقد نجحنا يا شيكا!

449
00:49:22,020 --> 00:49:23,020
شيكا!

450
00:49:33,400 --> 00:49:34,450
شيكا.

451
00:49:35,110 --> 00:49:36,280
استيقظ!

452
00:49:37,280 --> 00:49:38,410
هل تأذيت؟

453
00:49:41,410 --> 00:49:42,370
أنا بخير.

454
00:49:43,830 --> 00:49:46,920
شكرا لكم جميعا، أستطيع العودة إلى تشين.

455
00:49:48,250 --> 00:49:50,250
شكرا لكم جميعا،

456
00:49:51,880 --> 00:49:53,380
أستطيع أن أصبح ملكا.

457
00:50:11,070 --> 00:50:15,360
لقد ولدت تحت نجم سيئ الحظ

458
00:50:16,780 --> 00:50:22,160
وأُجبروا على السير في الطريق
لن يخطو أي ملوك آخرون على الإطلاق.

459
00:50:25,790 --> 00:50:30,290
لا يوجد ملك مستقبلي
لقد شهدت مثل هذا الألم من أي وقت مضى.

460
00:50:31,840 --> 00:50:33,170
لا احد.

461
00:50:35,760 --> 00:50:37,130
لهذا السبب

462
00:50:40,640 --> 00:50:41,800
انا اعرف...

463
00:50:44,060 --> 00:50:46,560
عليك أن تكون أعظم ملك على الإطلاق.

464
00:50:50,230 --> 00:50:51,690
نعم.

465
00:50:52,270 --> 00:50:53,610
سأفعل بالتأكيد.

466
00:50:55,570 --> 00:50:56,740
أعدك.

467
00:51:01,370 --> 00:51:02,580
صاحب السمو.

468
00:51:11,420 --> 00:51:12,630
أنا سعيد.

469
00:51:14,670 --> 00:51:16,710
تحرر من شياطينك الداخلية.

470
00:51:23,510 --> 00:51:24,600
عيناك.

471
00:51:27,230 --> 00:51:29,230
إنهم جميلون جدًا.

472
00:51:37,110 --> 00:51:38,110
شيكا.

473
00:51:39,200 --> 00:51:40,070
شيكا.

474
00:51:40,950 --> 00:51:42,410
شيكا.

475
00:51:45,120 --> 00:51:46,660
لا يا شيكا.

476
00:51:49,660 --> 00:51:51,000
شيكا!

477
00:51:53,460 --> 00:51:54,880
شيكا!

478
00:51:59,380 --> 00:52:01,050
شيكا!

479
00:52:14,690 --> 00:52:16,820
وكان هذا وعدي الأول.

480
00:52:25,320 --> 00:52:27,160
ليس فقط لشيكا

481
00:52:27,950 --> 00:52:31,250
ولكن بالنسبة لأولئك الذين ماتوا وهم يدافعون عني،

482
00:52:31,750 --> 00:52:35,210
يجب أن أضع حداً لهذه الحقبة التي مزقتها الحرب.

483
00:52:40,210 --> 00:52:41,170
هذا هو السبب

484
00:52:42,260 --> 00:52:45,010
أنا في رحلة
أن لا أحد يجرؤ على الاستمرار.

485
00:52:51,930 --> 00:52:53,520
هل ستقتلني؟

486
00:52:56,060 --> 00:52:57,150
في تلك الحالة،

487
00:52:59,980 --> 00:53:02,570
لن أموت دون قتال.

488
00:53:04,200 --> 00:53:07,700
لتكريم أولئك الذين ماتوا وهم يدافعون عني.

489
00:53:09,740 --> 00:53:11,410
بما في ذلك هيو.

490
00:53:18,040 --> 00:53:22,260
لا يمكن للمجموعات العرقية إلا أن تتعايش
بعد أن سفك الدم.

491
00:53:23,970 --> 00:53:29,560
سنوات من التمييز
والاستياء لا يمكن محوه.

492
00:53:34,190 --> 00:53:35,650
يوتانوا.

493
00:53:36,980 --> 00:53:38,560
الانضمام لي في رحلة.

494
00:53:40,650 --> 00:53:43,440
رحلة لم يجرؤ أحد على الاستمرار فيها.

495
00:53:43,950 --> 00:53:45,950
وفي النهاية سيكون هناك ضوء.

496
00:53:48,200 --> 00:53:50,200
الصين الموحدة؟

497
00:53:52,870 --> 00:53:58,500
هل تعتقد أن الولايات الأخرى
سوف أتفق مع فكرتك؟

498
00:53:59,090 --> 00:54:03,880
إذا لم يفعلوا ذلك، فسأضطر إلى استخدام القوة.

499
00:54:06,010 --> 00:54:06,970
سوف أكون

500
00:54:12,520 --> 00:54:15,480
أول إمبراطور يوحد عالمنا.

501
00:54:43,250 --> 00:54:46,340
أرى الآن مدى تصميمك.

502
00:54:47,430 --> 00:54:49,390
الملك العيسي .

503
00:54:55,810 --> 00:54:57,230
اخرج يا شين

504
00:55:07,070 --> 00:55:08,360
شين يا ولدي

505
00:55:09,530 --> 00:55:11,620
اتصل بالجميع مرة أخرى.

506
00:55:12,830 --> 00:55:15,290
البدء في مراسم التعيين.

507
00:55:28,340 --> 00:55:29,380
شيء مؤكد.

508
00:55:41,850 --> 00:55:43,520
في الواقع،

509
00:55:45,230 --> 00:55:48,940
لدي شيء مهم
أنقل لك.

510
00:55:50,400 --> 00:55:51,570
ما هذا؟

511
00:55:54,660 --> 00:55:57,410
رسالة من الملك شو

512
00:55:58,200 --> 00:56:00,620
لك أيها الملك إيسي.

513
00:56:03,380 --> 00:56:05,250
من الملك شو؟

514
00:56:12,300 --> 00:56:16,140
لقد غزا جيش تشاو كانسوي بالفعل.

515
00:56:16,220 --> 00:56:20,640
وذبح شعبها
المكان دمر.

516
00:56:21,520 --> 00:56:26,360
والآن، جبهتنا الدفاعية الرئيسية، بايو،
يتعرض للهجوم.

517
00:56:28,320 --> 00:56:30,110
إذا تجاوزوا بايو،

518
00:56:30,610 --> 00:56:33,910
سوف ينتشر حمام الدم هذا
في جميع أنحاء ولايتنا.

519
00:56:37,450 --> 00:56:41,500
مصير تشين يكمن في يديك!

520
00:56:46,880 --> 00:56:48,090
الجنرال أوكي.

521
00:56:49,340 --> 00:56:52,220
أنا أعينك قائدًا أعلى لنا.

522
00:56:54,430 --> 00:56:56,140
أنقذ بايو

523
00:56:56,890 --> 00:57:00,600
وهدم جيش تشاو
مرة واحدة وإلى الأبد.

524
00:57:06,150 --> 00:57:07,820
أنا، أوكي،

525
00:57:08,320 --> 00:57:11,610
أنا في خدمتك.

526
00:57:32,010 --> 00:57:34,880
معسكر جيش تشين

527
00:57:34,970 --> 00:57:40,180
45 كم جنوب غرب بايو

528
00:57:41,890 --> 00:57:44,940
- كلهم خاسرون
-من يحتاج إليهم؟

529
00:57:45,020 --> 00:57:48,860
تشكيل "انطلق"! يجتمع قادة الفرقة.

530
00:57:49,360 --> 00:57:51,030
-مرحبا ريوسين.
-دعونا نتعاون.

531
00:57:51,110 --> 00:57:52,280
لا، اخترني.

532
00:57:53,110 --> 00:57:54,490
أوه لا!

533
00:57:54,990 --> 00:57:58,530
بدأ صنع Go.
أين أنت يا شين؟

534
00:57:58,620 --> 00:58:01,410
ما يكفي من الرجال لوحدة من 100 رجل.

535
00:58:01,490 --> 00:58:05,790
شين! من المفترض أن تكون كذلك
قائدنا المكون من 100 رجل.

536
00:58:05,870 --> 00:58:08,330
لقد وصل قائدنا المكون من 100 رجل!

537
00:58:17,760 --> 00:58:18,930
يا!

538
00:58:19,010 --> 00:58:20,760
أنتم جميعا هنا.

539
00:58:21,260 --> 00:58:22,720
شين!

540
00:58:23,810 --> 00:58:24,640
هيرو.

541
00:58:25,560 --> 00:58:28,940
لا تهتم إذا كانوا خشنة.
اجمع بعض الأشياء الصعبة.

542
00:58:29,020 --> 00:58:30,860
اترك الأمر لي.

543
00:58:42,660 --> 00:58:47,120
نعم، أعتقد أنني أرى الكيمياء هنا.

544
00:58:54,170 --> 00:58:56,840
عشرون فريقًا من الخشنين.

545
00:58:58,220 --> 00:59:03,060
أنتم يا رفاق هي ذكرى لا تنسى
أول وحدة مكونة من 100 رجل.

546
00:59:06,730 --> 00:59:09,310
هذا الطفل هو قائدنا؟

547
00:59:09,400 --> 00:59:11,980
يا أخي، أراهن أنك تستطيع التغلب عليه.

548
00:59:12,690 --> 00:59:16,320
نحن لا ننتمي إلى أي وحدات كبيرة أخرى.

549
00:59:16,400 --> 00:59:20,320
لكننا وحدة خاصة مكونة من 100 رجل
تحت قيادة الجنرال أوكي.

550
00:59:20,990 --> 00:59:23,870
تحت قيادة الجنرال أوكي؟

551
00:59:26,330 --> 00:59:30,670
ليس لدي أي فكرة عما نحن عليه
أو ما يفترض بنا أن نفعله.

552
00:59:32,000 --> 00:59:33,670
كل ما يمكنني قوله هو هذا.

553
00:59:34,500 --> 00:59:37,340
إذا جعلنا جنرالنا مستقلين،

554
00:59:37,840 --> 00:59:40,760
سيتم إرسالنا إلى ساحة معركة كبرى.

555
00:59:42,470 --> 00:59:45,720
قد يتم طلبنا حتى
للقيام بهجوم مفاجئ.

556
00:59:46,520 --> 00:59:51,100
ثم سنسجل وقتًا كبيرًا
والقيام بمآثر عسكرية.

557
00:59:54,820 --> 00:59:59,320
نجا معظمنا
معركة سهول داكان.

558
01:00:00,150 --> 01:00:04,120
نستطيع أن نواجه أي عدو
إذا بقينا معا.

559
01:00:05,580 --> 01:00:09,620
غدًا، سنصل أخيرًا إلى بايو.

560
01:00:10,370 --> 01:00:12,210
يا أبناء العاهرة!

561
01:00:12,830 --> 01:00:18,340
سوف نقوم بإسقاط جيش تشاو
ويسجل وقتا كبيرا!

562
01:00:24,550 --> 01:00:27,260
هل هو الشين الذي نعرفه؟

563
01:00:27,350 --> 01:00:28,850
إنه مذهل.

564
01:00:28,930 --> 01:00:32,020
نشأ الطفل في ستة أشهر.

565
01:00:32,770 --> 01:00:36,860
لقد سمح لي
أن يكون هناك نائبان للقائد.

566
01:00:37,780 --> 01:00:39,110
نائب القائد إن.

567
01:00:41,360 --> 01:00:42,200
دعونا ركلة الحمار!

568
01:00:44,660 --> 01:00:46,370
من هو الآخر؟

569
01:00:47,530 --> 01:00:49,580
هذا الشخص ليس هنا بعد.

570
01:00:54,120 --> 01:00:55,960
ها هي تأتي.

571
01:01:07,550 --> 01:01:09,350
نعم!

572
01:01:09,430 --> 01:01:11,520
رفيقنا الموثوق.

573
01:01:11,600 --> 01:01:12,890
لقد افتقدناك.

574
01:01:13,390 --> 01:01:14,770
مرحبًا بعودتك، كيوكاي.

575
01:01:21,320 --> 01:01:23,030
هذا ما أعنيه.

576
01:01:23,570 --> 01:01:25,240
على ما يرام!

577
01:01:25,320 --> 01:01:28,910
اكتملت وحدتي المكونة من 100 رجل!

578
01:01:58,730 --> 01:01:59,900
سأحصل عليك!

579
01:02:10,780 --> 01:02:13,040
تحركاتك أفضل.

580
01:02:14,250 --> 01:02:15,540
يمين؟

581
01:02:20,090 --> 01:02:20,960
إعادته.

582
01:02:23,710 --> 01:02:25,260
أرني تحركك.

583
01:02:26,760 --> 01:02:29,550
هذا الشيء الذي فعلته
عندما كنا محاصرين.

584
01:02:30,680 --> 01:02:33,020
<i>تون-أون، تان-تان</i>

585
01:02:33,970 --> 01:02:35,770
أنت غبي بعد كل شيء.

586
01:02:39,100 --> 01:02:40,360
في العصور القديمة،

587
01:02:41,150 --> 01:02:45,400
ستقوم الكاهنات برقصة السيف
لتهدئة الآلهة الغاضبة.

588
01:02:47,950 --> 01:02:51,370
حول Shiyu هذا إلى
طريقة قتل.

589
01:02:52,870 --> 01:02:56,870
يستدعون الآلهة
وفي سكرتهم

590
01:02:57,460 --> 01:02:59,500
سيقتلون أثناء الرقص.

591
01:03:01,340 --> 01:03:04,800
هذه هي "رقصة الكاهنة"
من شيو.

592
01:03:05,800 --> 01:03:08,630
أي نوع من الآلهة يستدعون؟

593
01:03:09,300 --> 01:03:10,220
لا فكرة.

594
01:03:14,930 --> 01:03:19,190
هذا غير عادل!
كيف يا رفاق تحصلون على المساعدة من الله؟

595
01:03:26,820 --> 01:03:28,990
نحن لسنا الوحيدين.

596
01:03:30,660 --> 01:03:33,660
بعض أساتذة الفنون القتالية
يمكن أن تفعل الشيء نفسه

597
01:03:35,740 --> 01:03:37,370
دون أن يعرف ذلك.

598
01:03:42,000 --> 01:03:45,550
ولكن ما هو أكثر رعبا

599
01:03:46,050 --> 01:03:48,720
هم أولئك الذين يستضيفون إلهًا في الداخل.

600
01:03:49,630 --> 01:03:51,180
داخل؟

601
01:03:51,260 --> 01:03:52,510
هذا صحيح.

602
01:03:54,220 --> 01:03:55,680
اتصلنا بهم

603
01:03:56,850 --> 01:03:58,180
بوشين "إله الحرب".

604
01:04:00,190 --> 01:04:01,190
"بوشين"؟

605
01:04:09,320 --> 01:04:12,240
لماذا قررت المشاركة يا أوكي؟

606
01:04:12,320 --> 01:04:15,240
بسبب قصة الملك إيسي الماضية.

607
01:04:15,330 --> 01:04:19,450
وأنا أيضاً يجب أن أواجه وجهاً لوجه
مع ماضيي.

608
01:04:19,540 --> 01:04:20,910
ماذا تقصد؟

609
01:04:21,000 --> 01:04:22,790
أنا أتحدث عن بايو.

610
01:04:29,010 --> 01:04:30,420
أرى.

611
01:04:33,720 --> 01:04:34,970
أتذكر الآن.

612
01:04:38,140 --> 01:04:42,020
كانت بايو هي القلعة
أنت وكيو وأنا قد اتخذنا ذات مرة

613
01:04:43,310 --> 01:04:46,060
من ولاية تشاو.

614
01:04:49,190 --> 01:04:50,570
لهذا السبب

615
01:04:58,950 --> 01:05:02,750
لا يمكنك التخلي عن الأرض
حيث سقط كيو.

616
01:05:08,130 --> 01:05:13,130
ولكن من في العالم كان هذا الغاشمة
الذي هزم كيو؟

617
01:05:14,300 --> 01:05:17,140
لقد بدا وكأنه "حرب" مقنعة.

618
01:05:18,640 --> 01:05:20,140
كان اسمه هوكين.

619
01:05:21,270 --> 01:05:24,560
لا، لا تذهب إلى هناك. لقد مات بالفعل.

620
01:05:25,060 --> 01:05:27,270
دعونا نضع الحادث وراءنا.

621
01:05:29,110 --> 01:05:30,280
من أجل الخير.

622
01:06:27,170 --> 01:06:32,090
قلعة بايو

623
01:06:50,360 --> 01:06:53,030
أيها الجنود الفلاحون، لا تتخلفوا!

624
01:07:03,950 --> 01:07:05,040
الهاربين؟

625
01:07:05,540 --> 01:07:06,580
نعم.

626
01:07:06,660 --> 01:07:11,460
لا هاربين من وحدتنا،
لكن الشائعات تقول أن هناك الكثير في أماكن أخرى.

627
01:07:11,540 --> 01:07:16,470
لقد كانت مكالمة اللحظة الأخيرة
ومعظمهم من الجنود المبتدئين.

628
01:07:18,050 --> 01:07:20,840
جيش تشاو لا يقهر.

629
01:07:20,930 --> 01:07:23,510
يقول البعض أن بايو تحت الحصار

630
01:07:23,600 --> 01:07:27,180
وهم ينتظروننا
للوقوع في كمينهم.

631
01:07:27,680 --> 01:07:31,520
سيكون هناك المزيد من الهاربين
عندما نقترب من ساحة المعركة.

632
01:07:32,020 --> 01:07:37,150
الجبناء في كل مكان.
من الأفضل ألا يكون هناك أحد في وحدتنا!

633
01:07:37,240 --> 01:07:39,280
الجبناء!

634
01:07:39,360 --> 01:07:41,030
قل ذلك مرة أخرى.

635
01:07:41,740 --> 01:07:44,870
لم أسمع قط عن قادة الأطفال.

636
01:07:44,950 --> 01:07:46,870
لا داعي للإثارة.

637
01:07:52,080 --> 01:07:53,460
من يعتقدون أنهم؟

638
01:07:54,630 --> 01:07:55,960
تجاهلهم.

639
01:07:56,630 --> 01:08:00,380
إنهم عابسون،
ولكن يمكنك الوثوق بمهاراتهم.

640
01:08:00,970 --> 01:08:06,180
ما نحتاج إلى التفكير فيه هو
ما إذا كان بإمكاننا القتال في هذه الحالة.

641
01:08:09,640 --> 01:08:13,730
هذا ليس جيدًا، أيها القائد شين.
معنويات رجالنا تنخفض.

642
01:08:15,610 --> 01:08:17,400
اللعنة.

643
01:08:21,660 --> 01:08:23,120
سلاح الفرسان لدينا.

644
01:08:31,040 --> 01:08:32,250
الجنرال أوكي.

645
01:08:37,050 --> 01:08:39,210
-إنه هو.
-الجنرال أوكي.

646
01:09:33,100 --> 01:09:34,480
كل الجيوش…

647
01:09:36,520 --> 01:09:37,900
إلى الأمام.

648
01:09:44,070 --> 01:09:45,700
انه رائع.

649
01:09:46,530 --> 01:09:48,910
أعظم جنرال على وجه الأرض!

650
01:10:10,720 --> 01:10:12,140
سلاح الفرسان تشين!

651
01:10:25,150 --> 01:10:27,490
جميع الجيوش، توقفوا!

652
01:10:35,580 --> 01:10:36,920
إنهم هنا.

653
01:10:37,790 --> 01:10:39,380
إنه جيش تشين!

654
01:10:40,000 --> 01:10:44,130
- تشكيل خط الدفاع .
-نعم يا سيدي!

655
01:10:51,930 --> 01:10:53,680
إنهم يغيرون التشكيل.

656
01:10:54,640 --> 01:10:56,940
تقدم إلى اليمين!

657
01:10:57,020 --> 01:10:58,190
هاه؟

658
01:10:59,100 --> 01:11:00,810
تقدم إلى اليمين!

659
01:11:00,900 --> 01:11:03,190
الابتعاد عن بايو؟

660
01:11:26,880 --> 01:11:29,180
إنهم يتحركون إلى الجانب.

661
01:11:29,680 --> 01:11:31,680
تخلوا عن قلعتهم.

662
01:11:33,810 --> 01:11:35,890
إنهم يحاولون إغراءنا بعيدًا.

663
01:11:36,520 --> 01:11:37,640
تشوسو.

664
01:11:38,560 --> 01:11:41,270
أحسنت، فوكي ومانجوكو.

665
01:11:41,350 --> 01:11:42,650
استراتيجي جيش تشوسو في تشاو، تشوسو

666
01:11:42,730 --> 01:11:48,110
لقد خافوا من سلاح الفرسان القوي لدينا
وتجنب المعركة في السهول.

667
01:11:49,280 --> 01:11:53,330
ومن الجنوب هنا سهول كان،
حيث سيتم عرقلة حركتنا.

668
01:11:54,120 --> 01:11:58,620
إذا بقينا وركزنا على بايو، فهذا يعني

669
01:11:58,710 --> 01:12:01,170
ندير ظهورنا لأوكي.

670
01:12:02,920 --> 01:12:05,250
هذا ليس حكيما جدا.

671
01:12:06,760 --> 01:12:09,260
لا خيار سوى وضع علامة على طول.

672
01:12:10,380 --> 01:12:16,680
كنا نعلم أنه سيختار كان بلينز
كساحة معركتنا.

673
01:12:22,900 --> 01:12:26,320
سهول كان

674
01:12:26,400 --> 01:12:30,450
15 كم جنوب بايو

675
01:12:30,530 --> 01:12:34,320
<i>يتنبأ تير شوهيكون
ستكون هذه المنطقة.</i>

676
01:12:35,870 --> 01:12:37,790
يقول لنا دائما

677
01:12:39,080 --> 01:12:43,040
أفضل طريقة للتعلم
هو رؤية ومعرفة ساحة المعركة.

678
01:12:44,330 --> 01:12:49,420
ولهذا السبب أتيت إلى هنا بتكتم
وأرى بنفسي.

679
01:12:51,970 --> 01:12:52,800
عشرة.

680
01:12:53,680 --> 01:12:55,100
يجب أن تراه أيضًا.

681
01:12:56,220 --> 01:12:58,220
انظر كيف تبدو الحرب الحقيقية.

682
01:13:47,730 --> 01:13:50,940
لقد تبعنا جيش تشاو إلى هنا.

683
01:13:51,570 --> 01:13:55,160
نعم، لقد فعلوا ذلك. لقد تم ضخها جميعا.

684
01:13:56,110 --> 01:13:58,200
ضخ جدا؟

685
01:13:58,280 --> 01:14:00,540
ضخ جدا.

686
01:14:00,620 --> 01:14:04,120
-مُتضخّمة جدًا جدًا؟
-مُتحمِّس جدًا جدًا.

687
01:14:04,210 --> 01:14:06,120
-جداً جداً--
- ربي.

688
01:14:07,130 --> 01:14:09,040
يجب أن نصل إلى موقفنا.

689
01:14:15,720 --> 01:14:17,010
أتمنى لك التوفيق.

690
01:14:17,930 --> 01:14:18,930
نعم يا سيدي!

691
01:14:24,930 --> 01:14:27,730
اللعنة! نحن لسنا في الجبهة.

692
01:14:33,570 --> 01:14:35,740
كلاهما انتهى من تحديد المواقع.

693
01:14:40,160 --> 01:14:45,330
الهجوم الرئيسي من تشاو
سيكون بجيش مانجوكو البالغ عدده 40.000 جندي.

694
01:14:45,410 --> 01:14:48,580
هدفهم هو اختراق
جانبنا.

695
01:14:48,670 --> 01:14:49,630
كانوه - مانجوكو

696
01:14:49,710 --> 01:14:53,760
وفي الوقت نفسه، لدينا جيش الحق 30.000
على أهبة الاستعداد،

697
01:14:53,840 --> 01:14:58,550
لكن مانجوكو يحب الدفع إلى العمق
إلى معسكر خصمه.

698
01:14:58,640 --> 01:15:01,850
<i>خبير استراتيجي معروف بـ "الهجمات الانتحارية".</i>

699
01:15:02,350 --> 01:15:05,770
<ط> وقال انه سوف يأتي إلى جانبنا،
أقرب إلى الجيش المركزي.</i>

700
01:15:07,230 --> 01:15:12,520
ومن ناحية أخرى، لدينا
جيشنا الأيسر المكون من 10000 جندي بقيادة كانوه.

701
01:15:12,610 --> 01:15:13,440
كانوه

702
01:15:13,530 --> 01:15:14,860
10.000 فقط؟

703
01:15:14,940 --> 01:15:18,660
نعم، لأنه للجنرال أوكي
جيش خاص.

704
01:15:19,570 --> 01:15:24,620
<i>ستة آلاف من رجال أوكي بقيادة كانوه،
مع 4000 من Shobunkun.</i>

705
01:15:25,830 --> 01:15:26,830
أوهكي الجيش
قائد وحدة الهجوم بالجيش الأيسر، كانوه

706
01:15:26,910 --> 01:15:29,620
<i>جيشنا الأيسر هو وحدة نخبة من المرتزقة.</i>

707
01:15:30,670 --> 01:15:33,130
قادة تشين البالغ عددهم 1000 رجل
هيكي - شوكاكو

708
01:15:33,210 --> 01:15:37,470
ومن ناحية أخرى،
يقود فوكي جيشًا قوامه 20 ألف جندي.

709
01:15:40,890 --> 01:15:45,350
<ط>فوكي لديه عين على التكتيكات
والذكاء المتساوي للاستراتيجي.</i>

710
01:15:46,180 --> 01:15:50,980
<ط> يمكنه الدفع والسحب
ونشر التشكيلات وفقًا لذلك.</i>

711
01:15:52,730 --> 01:15:55,360
<i>لن يسمح لنا بالاقتراب بسهولة.</i>

712
01:15:59,900 --> 01:16:03,780
بسبب المرتفعات العالية
على الجانب الأيسر من ساحة المعركة،

713
01:16:03,870 --> 01:16:06,160
يبدو جيشه معزولا.

714
01:16:06,950 --> 01:16:11,500
سيكون من السهل الهجوم ولكن من الصعب استهدافه
الجيش المركزي من الجانب.

715
01:16:12,500 --> 01:16:15,170
إذن نتيجة هذه المعركة

716
01:16:15,250 --> 01:16:18,380
يعتمد على الجيش المناسب يا موكي؟

717
01:16:18,460 --> 01:16:22,800
نعم لجيش تشاو.
لكن قوة تشين الرئيسية هي الجيش المركزي.

718
01:16:22,890 --> 01:16:27,720
رجال موبو البالغ عددهم 20 ألفًا مع 20 ألفًا من أوكي
جعل 40،000.

719
01:16:27,810 --> 01:16:32,190
بينما يتكون جيش تشاو المركزي من
رجال تشوسو 40.000.

720
01:16:36,190 --> 01:16:41,150
<ط> انطلاقا من قدرته،
يجب أن يكون تشوسو هو القائد الأعلى.</i>

721
01:16:42,860 --> 01:16:45,740
نفس العدد من الرجال
في كلا الجيشين المركزيين.

722
01:16:45,830 --> 01:16:47,830
نعم بالأرقام.

723
01:16:47,910 --> 01:16:51,580
لكن معظم رجال تشين
هم جنود الفلاحين.

724
01:16:55,130 --> 01:16:58,670
الفرق في القوات العسكرية
لن يهم.

725
01:16:59,590 --> 01:17:02,010
ستكون قدرة الجنرال.

726
01:17:02,760 --> 01:17:05,640
<i>قدرتهم ستحدد اليوم.</i>

727
01:17:12,890 --> 01:17:15,560
تهمة!

728
01:17:27,450 --> 01:17:29,990
-إنهم خارج.
-جيشنا المركزي.

729
01:17:31,750 --> 01:17:36,420
أرنا ما لديك يا موبو.

730
01:17:45,970 --> 01:17:47,260
جدار الدرع!

731
01:18:12,700 --> 01:18:14,540
انه شرير.

732
01:18:14,620 --> 01:18:16,540
لا يوجد أمر لنا بعد.

733
01:18:17,040 --> 01:18:19,130
لا استطيع الانتظار للوصول الى هناك.

734
01:18:19,210 --> 01:18:20,800
جيش تشاو الصحيح!

735
01:18:34,100 --> 01:18:36,190
اتهم جيش مانجوكو.

736
01:18:36,940 --> 01:18:39,520
نحن نتفوق في القوة والعدد.

737
01:18:40,020 --> 01:18:44,190
سوف يفقدون رجالهم عبثا
إذا شقوا طريقهم بالقوة.

738
01:18:45,700 --> 01:18:48,360
الآن ماذا ستفعل يا أوكي؟

739
01:18:50,830 --> 01:18:52,330
هذا هو جيشنا الأيسر!

740
01:19:00,080 --> 01:19:01,130
هيكي.

741
01:19:12,260 --> 01:19:14,640
لقد قام جيشهم اليساري بالتحرك.

742
01:19:16,140 --> 01:19:17,310
يسارهم أيضا؟

743
01:19:17,390 --> 01:19:21,060
يجب أن يكونوا مجانين
للشحن في Fuki وجهاً لوجه.

744
01:19:22,980 --> 01:19:24,230
أوكي.

745
01:19:25,070 --> 01:19:26,690
ما آخر ما توصلت اليه؟

746
01:19:45,210 --> 01:19:47,470
جيشهم الأيسر يتحرك.

747
01:19:47,550 --> 01:19:49,970
لقد فاق عددهم.

748
01:19:50,590 --> 01:19:52,470
اذهب مع الخطة.

749
01:19:52,550 --> 01:19:53,430
نعم يا سيدي.

750
01:20:06,690 --> 01:20:08,190
إلى الأمام!

751
01:20:08,280 --> 01:20:10,490
إنهم مرعوبون منا.

752
01:20:10,570 --> 01:20:13,910
شكرا للجنرال أوكي،
معنوياتهم تتعزز.

753
01:20:28,630 --> 01:20:30,930
المركزي واليمين يتنافسان.

754
01:20:31,760 --> 01:20:33,010
تعال!

755
01:20:33,800 --> 01:20:35,140
اتصل بنا.

756
01:20:35,640 --> 01:20:37,180
شين يا ولدي

757
01:20:38,060 --> 01:20:39,430
الجنرال أوكي!

758
01:20:40,020 --> 01:20:42,310
سأعطيك مهمة.

759
01:20:43,520 --> 01:20:45,940
أرني ما تعلمته.

760
01:20:47,860 --> 01:20:50,190
بالتأكيد. اترك الأمر لي!

761
01:20:50,900 --> 01:20:51,900
لا "نعم يا سيدي"؟

762
01:20:55,530 --> 01:20:59,370
كما ترون،
10.000 رجل من جيشنا الأيسر

763
01:20:59,450 --> 01:21:03,960
لقد بدأوا الهجوم على
جيش تشاو البالغ قوامه 20 ألف جندي بقيادة فوكي.

764
01:21:05,460 --> 01:21:07,040
سيكون هذا

765
01:21:07,550 --> 01:21:11,010
المعركة الأكثر أهمية
في هذه المرحلة المبكرة.

766
01:21:12,630 --> 01:21:14,010
مع كل الاحترام الواجب،

767
01:21:14,090 --> 01:21:18,930
جيشنا الأيسر ليس لديه
أي ميزة التضاريس هناك.

768
01:21:26,730 --> 01:21:29,440
للقتال بكفاءة،
إنها تكتيكات قياسية

769
01:21:29,940 --> 01:21:33,950
ليأخذ المناطق
التي تحمل ميزة التضاريس.

770
01:21:35,410 --> 01:21:36,620
أنا أعرف.

771
01:21:37,120 --> 01:21:41,620
لقد قدمنا تضحيات لنأخذها
تلة العدو في دكان.

772
01:21:42,330 --> 01:21:47,630
ولكن هناك طريقة أفضل
من اتخاذ مواقع مفيدة.

773
01:21:51,460 --> 01:21:55,470
لقتل جنرالات العدو المختصة
واحدا تلو الآخر.

774
01:22:00,560 --> 01:22:05,310
<ط> فوكي، الذي يقود الآن
جيشه الأيمن البالغ عدده 20 ألفًا</i>

775
01:22:05,390 --> 01:22:08,770
<i>موهوب في تحليل الحرب.</i>

776
01:22:09,690 --> 01:22:15,200
<i>مع وصول المعركة إلى ذروتها،
سيصبح الجنرالات مثله</i>

777
01:22:15,280 --> 01:22:17,950
<i>مثل الشوك في جوانبنا.</i>

778
01:22:19,450 --> 01:22:20,950
هذا هو السبب

779
01:22:21,580 --> 01:22:25,000
يجب أن يكون فوكي أول من يذهب.

780
01:22:26,170 --> 01:22:29,710
ومع ذلك، فوكي محارب عظيم

781
01:22:29,790 --> 01:22:30,920
وفوق كل شيء،

782
01:22:31,000 --> 01:22:34,130
لديه ضعف عدد الرجال في جيشنا الأيسر.

783
01:22:35,170 --> 01:22:37,800
لن يكون الأمر سهلا.

784
01:22:39,760 --> 01:22:41,100
لذا،

785
01:22:41,970 --> 01:22:45,600
هذا هو المكان الذي توجد فيه وحدة شين المكونة من 100 رجل
يأتي.

786
01:22:48,190 --> 01:22:54,190
سيتم شحن وحدتك من الجانب
حيث يتقاتل كلا الجيشين

787
01:22:54,820 --> 01:22:58,660
و وسط الحيرة
سوف تأخذ رأس فوكي.

788
01:23:02,490 --> 01:23:07,160
لكن هذا مستحيل يا سيدي!
ستكون مهمة انتحارية.

789
01:23:08,210 --> 01:23:10,210
ماذا تقول يا شين؟

790
01:23:11,920 --> 01:23:13,880
هل تتفق مع إن؟

791
01:23:29,810 --> 01:23:33,900
هناك شيء واحد لاحظته
أثناء التدريب في السهول.

792
01:23:35,230 --> 01:23:39,570
مائة رجل في جيش ضخم
هي مثل الفاصوليا الصغيرة.

793
01:23:40,200 --> 01:23:43,990
ومع ذلك، حبة صغيرة
لديها قوة خاصة بها.

794
01:23:44,490 --> 01:23:46,450
يمكن أن تنزلق من خلال الفجوات.

795
01:23:46,950 --> 01:23:49,460
معًا، إنهما غير قابلين للكسر.

796
01:23:50,880 --> 01:23:55,500
إذا كانت وحدتنا المكونة من 100 رجل
نتكاتف ونقاتل،

797
01:23:55,590 --> 01:23:58,590
يمكننا القضاء على قائد قوامه 20 ألف رجل.

798
01:24:06,350 --> 01:24:10,730
وحدتنا الخاصة المكونة من 100 رجل
سوف تأخذ على عاتقها المهمة.

799
01:24:16,070 --> 01:24:20,400
يبدو أنك تعلمت
شيء أو اثنين، شين، يا ولدي.

800
01:24:25,830 --> 01:24:28,500
الآن، ها هي مكافأتك.

801
01:24:30,410 --> 01:24:33,210
سأعطيك اسمًا لوحدتك.

802
01:24:33,710 --> 01:24:35,210
اسم؟

803
01:24:36,170 --> 01:24:40,380
اعتبارًا من الآن، سوف تتصل بوحدتك...

804
01:24:41,800 --> 01:24:43,470
وحدة هيشين

805
01:24:45,890 --> 01:24:47,850
وحدة هيشين

806
01:24:50,430 --> 01:24:53,020
يطير مثل السهم

807
01:24:53,100 --> 01:24:56,520
والتوغل في عمق مقر العدو.

808
01:25:01,860 --> 01:25:04,120
هذه المعركة حاسمة.

809
01:25:04,660 --> 01:25:07,330
لا ينبغي التسامح مع أي فشل.

810
01:25:08,950 --> 01:25:10,870
سأعتمد عليك.

811
01:25:12,330 --> 01:25:15,880
القائد شين من وحدة هيشين.

812
01:25:40,360 --> 01:25:41,280
ما هذا؟

813
01:25:41,820 --> 01:25:45,950
أرى صفًا من الرجال بينهما
الجيوش اليسارية والمركزية.

814
01:25:52,540 --> 01:25:54,040
عظيم البصر.

815
01:25:56,170 --> 01:25:58,500
لا، لا يمكن أن يكون!

816
01:26:41,130 --> 01:26:43,260
مقرهم وراء هذا الهاوية.

817
01:26:45,840 --> 01:26:46,680
ينظر.

818
01:26:47,430 --> 01:26:48,720
جيش تشين يضغط بشدة!

819
01:27:20,790 --> 01:27:21,880
على ما يرام.

820
01:27:21,960 --> 01:27:26,090
العودة إلى الخط الأمامي.
الجيشان الأيمن والأيسر في مواقعهما!

821
01:27:26,170 --> 01:27:27,470
نعم يا سيدي!

822
01:27:29,680 --> 01:27:31,430
تراجع!

823
01:27:31,510 --> 01:27:33,810
جيش تشاو، تراجع!

824
01:27:33,890 --> 01:27:35,220
التراجع!

825
01:27:35,310 --> 01:27:36,890
إنهم يتراجعون.

826
01:27:38,020 --> 01:27:42,400
كنا نضغط بقوة
ولكن لم يكن هناك الكثير من المقاومة.

827
01:27:43,770 --> 01:27:45,820
اذهب خلفهم!

828
01:27:48,740 --> 01:27:50,820
احصل عليهم!

829
01:27:54,950 --> 01:27:57,450
امسكها! احتفظوا بمواقفكم!

830
01:27:57,960 --> 01:28:00,170
وحدة هيكي، توقف!

831
01:28:10,510 --> 01:28:13,760
يبدو أن جيشنا الأيسر في خطر.

832
01:28:14,260 --> 01:28:16,890
يتم استدراجهم.

833
01:28:16,970 --> 01:28:20,230
نصف قوة يسارنا
مدفوعة بالقدرة.

834
01:28:20,310 --> 01:28:22,520
النصف الآخر

835
01:28:23,560 --> 01:28:25,480
هو فخ لفوكي.

836
01:28:29,990 --> 01:28:34,370
أحاطوا بجيشهم الأيسر من كلا الجانبين.
اقتلهم جميعا.

837
01:28:48,760 --> 01:28:52,090
هيكي! نحن محاصرون من كلا الجانبين.

838
01:28:52,590 --> 01:28:54,850
الرماة، أطلقوا النار!

839
01:28:59,100 --> 01:29:00,350
إنه فخ!

840
01:29:06,520 --> 01:29:09,940
ليس هناك وقت للقتال غير الضروري.

841
01:29:10,030 --> 01:29:13,450
اركض مباشرة إلى الجنرال
في تشكيل العمود.

842
01:29:13,950 --> 01:29:18,490
لكن في اللحظة التي نقتحم فيها،
سوف يضعون دفاعاتهم.

843
01:29:18,580 --> 01:29:22,000
هناك أيضًا منحدر
أمام مقرهم.

844
01:29:23,670 --> 01:29:28,380
وعندما نتجاوز هذا،
جيشنا سوف يتحرك.

845
01:29:28,460 --> 01:29:31,970
ثم سنهاجم فوكي من الجانب.

846
01:29:33,510 --> 01:29:36,510
لفتح ثغرة، نحتاج إلى القوة.

847
01:29:37,010 --> 01:29:38,970
صديق هيرو، ريوسين.

848
01:29:39,060 --> 01:29:42,850
نعم، إنه أقوى بمرتين مني.

849
01:29:42,940 --> 01:29:44,850
صحيح يا ريوسين؟

850
01:29:49,440 --> 01:29:52,360
مهلا، ريوسين، أنت لا تبدو على ما يرام.

851
01:29:55,610 --> 01:29:56,780
لا تمزح.

852
01:29:57,870 --> 01:29:59,580
أنت خائف.

853
01:30:02,370 --> 01:30:04,000
أنا لا ألومه.

854
01:30:05,920 --> 01:30:10,130
قال لي طفله الأول
ولدت الشهر الماضي.

855
01:30:13,720 --> 01:30:15,220
وهذا ينطبق علينا جميعا.

856
01:30:16,300 --> 01:30:18,800
لدينا جميعا شخص ينتظر.

857
01:30:37,490 --> 01:30:38,990
العودة إلى موضوعنا.

858
01:30:42,240 --> 01:30:44,580
وحدة هيشين لدينا هي سهم.

859
01:30:45,330 --> 01:30:47,790
يمكننا الطيران وإنزال عدونا

860
01:30:48,290 --> 01:30:51,340
أو أننا سوف نتحطم إلى أشلاء ونموت.

861
01:30:52,630 --> 01:30:57,380
إذا فشلنا، كل الرجال
في الجيش الأيسر سوف يموت.

862
01:30:58,050 --> 01:31:02,060
ثم الجميع ينتظرنا
في الوطن سوف يموت أيضا.

863
01:31:11,190 --> 01:31:15,570
إذا خسرنا هذه الحرب
سوف يأتي جيش تشاو مسرعًا.

864
01:31:16,150 --> 01:31:18,450
ثم، مثل شعب كانسوي،

865
01:31:18,530 --> 01:31:23,910
سيكون كل رجل وامرأة وطفل
قتل وترك في بركة من الدماء.

866
01:31:25,500 --> 01:31:26,580
ريوسين.

867
01:31:27,540 --> 01:31:30,170
سيحدث نفس الشيء لابنك.

868
01:31:32,090 --> 01:31:34,050
هذا هو نوع الحرب.

869
01:31:42,930 --> 01:31:44,180
دعنا نذهب، أيها القائد.

870
01:31:44,930 --> 01:31:48,060
معًا، سنحقق النصر.

871
01:32:16,960 --> 01:32:17,880
الآن!

872
01:32:24,050 --> 01:32:25,810
هجوم العدو!

873
01:32:29,640 --> 01:32:30,480
هناك!

874
01:32:31,940 --> 01:32:32,810
ريوسين!

875
01:32:32,900 --> 01:32:35,980
-مورون، لا تذهب وحدها!
-هل لديه رغبة في الموت؟

876
01:32:43,910 --> 01:32:45,830
وحدة هيشين!

877
01:32:45,910 --> 01:32:47,410
تكلفة!

878
01:32:49,660 --> 01:32:50,500
نحن في!

879
01:32:50,580 --> 01:32:51,830
شين!

880
01:32:52,830 --> 01:32:54,080
هجوم العدو!

881
01:32:54,170 --> 01:32:56,630
هجوم العدو من اليسار!

882
01:32:56,710 --> 01:32:58,010
اليسار؟

883
01:33:00,840 --> 01:33:02,510
أي وحدة؟

884
01:33:02,590 --> 01:33:03,800
نحن لا نعرف.

885
01:33:03,890 --> 01:33:07,100
إفساح الطريق! رسالة عاجلة!

886
01:33:10,640 --> 01:33:14,440
مائة من قوات العدو من اليسار.
لقد وصلوا إلى خطنا الثاني.

887
01:33:15,400 --> 01:33:17,480
كل هذا الطريق مع 100 فقط؟

888
01:33:17,570 --> 01:33:20,110
يبدو أنهم يتصرفون منفردين.

889
01:33:21,190 --> 01:33:22,950
ماذا يحدث هنا؟

890
01:33:24,280 --> 01:33:25,780
أرى.

891
01:33:26,280 --> 01:33:28,290
فهمت الآن.

892
01:33:30,080 --> 01:33:33,330
لذا، أنت بعد رأسي.

893
01:33:34,670 --> 01:33:35,790
مثير للاهتمام.

894
01:33:36,290 --> 01:33:40,050
حسنًا، دعنا نراك تحاول يا أوكي.

895
01:33:58,150 --> 01:34:00,360
اصعد إلى تلك الهاوية!

896
01:34:15,000 --> 01:34:16,790
شين من وحدة هيشين.

897
01:34:17,960 --> 01:34:19,750
حان الوقت لمحنتك.

898
01:34:31,260 --> 01:34:32,390
الأعداء!

899
01:34:40,440 --> 01:34:42,650
لا يمكن الاقتراب أكثر!

900
01:34:43,780 --> 01:34:46,280
هناك المزيد. تخلص منهم!

901
01:34:46,360 --> 01:34:48,700
هناك المزيد من التجمع هناك.

902
01:34:48,780 --> 01:34:49,990
اللعنة.

903
01:34:54,790 --> 01:34:56,750
ليس جيدا. نحن محاصرون.

904
01:34:56,830 --> 01:34:58,080
القائد شين.

905
01:34:59,880 --> 01:35:01,130
دعونا ننقسم.

906
01:35:01,210 --> 01:35:02,500
ينقسم؟

907
01:35:02,590 --> 01:35:05,880
سوف نفاد قوتنا فقط ونموت.

908
01:35:05,970 --> 01:35:09,760
يجب علينا أن نرسل فريق الكراك بدلا من ذلك.

909
01:35:09,850 --> 01:35:12,350
لكن البقية منكم سوف يموتون.

910
01:35:12,430 --> 01:35:15,810
هدفنا هو قطع رأس فوكي.

911
01:35:15,890 --> 01:35:18,060
عندها سيكون انتصارنا.

912
01:35:18,150 --> 01:35:22,270
يمكننا أن نوقف العدو هنا
أثناء صعودك إلى الهاوية.

913
01:35:22,360 --> 01:35:25,150
سأبقى بكل سرور في الخلف من أجل انتصارنا.

914
01:35:25,650 --> 01:35:26,610
أنا أيضاً.

915
01:35:28,280 --> 01:35:32,160
أنا أيضاً. شخص ما يجب أن يبقى
وقيادة وحدتنا.

916
01:35:32,240 --> 01:35:34,160
سأبقى في الخلف.

917
01:35:34,740 --> 01:35:35,870
شباب.

918
01:35:39,420 --> 01:35:42,040
نحن بحاجة للفوز، أليس كذلك؟

919
01:35:44,710 --> 01:35:47,670
عندما تخترق، سوف ننفصل.

920
01:35:47,760 --> 01:35:50,720
اترك هؤلاء الرجال لي ولإن.

921
01:35:52,180 --> 01:35:53,390
يوغي.

922
01:35:54,010 --> 01:35:55,680
أسرع، أيها القائد شين.

923
01:36:07,940 --> 01:36:12,160
إن، سنذهب،
ولكن البقاء على قيد الحياة هذا مهما حدث.

924
01:36:12,240 --> 01:36:13,660
بالطبع.

925
01:36:14,660 --> 01:36:16,660
سوف ننجو جميعا.

926
01:36:17,160 --> 01:36:18,910
-دعنا نذهب.
-تمام.

927
01:36:19,000 --> 01:36:19,830
يوغي.

928
01:36:22,170 --> 01:36:23,920
سوف أراك لاحقا.

929
01:36:25,050 --> 01:36:28,340
بالتأكيد. خذ رأس فوكي لنا.

930
01:36:29,130 --> 01:36:29,970
ونحن سوف.

931
01:36:38,140 --> 01:36:39,020
دعنا نذهب.

932
01:36:39,100 --> 01:36:40,230
-نعم!
-نعم!

933
01:36:52,740 --> 01:36:55,370
لقد قسموا الوحدة.

934
01:37:25,690 --> 01:37:27,980
إن ويوجي ينتظران.

935
01:37:28,480 --> 01:37:30,610
ابقوا هناك يا أبناء العاهرة!

936
01:37:33,240 --> 01:37:35,570
ماذا؟ قوة منفصلة؟

937
01:37:42,000 --> 01:37:43,670
اخراج الزعيم!

938
01:37:43,750 --> 01:37:44,620
شين!

939
01:37:45,460 --> 01:37:47,340
لا، لن تفعل ذلك!

940
01:37:54,180 --> 01:37:55,510
وقف الجميع!

941
01:37:55,590 --> 01:37:56,430
سحقهم!

942
01:37:56,510 --> 01:37:57,850
أحضره!

943
01:37:57,930 --> 01:37:59,220
الإبلاغ!

944
01:38:00,140 --> 01:38:03,890
بعض من وحدة العدو
تقترب من قمة الهاوية.

945
01:38:03,980 --> 01:38:05,520
حامياتنا؟

946
01:38:05,600 --> 01:38:07,060
إنهم في المعركة.

947
01:38:09,230 --> 01:38:11,650
إنهم مجرد جنود فلاحين.

948
01:38:12,320 --> 01:38:15,910
وحدة سهلة مكونة من 100 رجل. امسحهم!

949
01:38:22,000 --> 01:38:23,540
الأعداء!

950
01:38:33,470 --> 01:38:34,510
أراه.

951
01:38:40,720 --> 01:38:42,890
لا توجد طريقة سندخل بها.

952
01:38:48,400 --> 01:38:52,940
حتى بأعداد صغيرة،
لقد أصبحوا لا يمكن إيقافهم.

953
01:38:53,030 --> 01:38:57,780
يجب أن أقول إنني معجب بمهارة فوكي
في تدمير نصف جيش تشين الأيسر.

954
01:38:58,280 --> 01:39:02,200
لكنه دفع الثمن
عن طريق السماح لوحدة هيشين بالتعمق.

955
01:39:02,990 --> 01:39:06,000
يتفوق فوكي في القتال لمسافات طويلة

956
01:39:06,500 --> 01:39:09,750
ولكن ليس في القتال على مسافة قصيرة.

957
01:39:10,710 --> 01:39:12,750
بالنسبة لوحدة هيشين

958
01:39:13,960 --> 01:39:16,340
المعركة الحقيقية لم تأت بعد.

959
01:39:18,090 --> 01:39:21,720
شين، أنت الذي قال
نحن مثل السهم.

960
01:39:22,390 --> 01:39:23,310
يمين.

961
01:39:25,680 --> 01:39:28,230
حان الوقت لإظهارهم

962
01:39:28,310 --> 01:39:31,400
أن وحدة هيشين الخاصة بنا ليست سهمًا عاديًا!

963
01:39:34,480 --> 01:39:35,780
بالتأكيد!

964
01:39:37,360 --> 01:39:38,610
أنت تمزح.

965
01:39:38,700 --> 01:39:40,410
دعونا نذهب بعد ذلك!

966
01:39:40,490 --> 01:39:42,080
أنت مجنون.

967
01:39:46,080 --> 01:39:47,160
مجنون!

968
01:39:58,800 --> 01:40:00,550
مجنون!

969
01:40:07,930 --> 01:40:09,390
ما هي الضجة؟

970
01:40:20,990 --> 01:40:24,910
سوف أغطيك.
اركض كالمجنون واذهب وأخذ رأس فوكي!

971
01:40:24,990 --> 01:40:26,450
اذهب يا شين!

972
01:40:32,460 --> 01:40:35,500
احرص!
حراس الجنرال أقوياء.

973
01:40:35,590 --> 01:40:36,880
أنا أعرف.

974
01:40:46,100 --> 01:40:48,220
لا تسمح لهم بالقرب من مقرنا!

975
01:40:48,770 --> 01:40:50,810
يجري!

976
01:40:52,900 --> 01:40:54,230
لقد اخترقنا!

977
01:40:55,230 --> 01:40:57,980
الحراس الشخصيين، تشكيل الخط!

978
01:41:04,990 --> 01:41:06,160
من الجانب!

979
01:41:19,170 --> 01:41:20,590
أخ!

980
01:41:25,140 --> 01:41:26,890
اذهب يا شين!

981
01:41:26,970 --> 01:41:28,060
يذهب!

982
01:41:28,140 --> 01:41:30,640
بيهي! بيتو!

983
01:41:42,240 --> 01:41:43,400
هيكي!

984
01:42:03,260 --> 01:42:04,340
لقد انتهيت.

985
01:42:06,260 --> 01:42:07,800
الجيش المركزي، إلى الأمام!

986
01:42:18,940 --> 01:42:21,320
جيشهم المركزي يتحرك.

987
01:42:24,490 --> 01:42:26,030
لقد انتهينا!

988
01:42:27,740 --> 01:42:29,160
شنق هناك!

989
01:42:40,750 --> 01:42:43,590
-اذهب، شين!
-بالتأكيد!

990
01:43:05,780 --> 01:43:06,740
يذهب!

991
01:43:34,520 --> 01:43:37,270
اللعنة، كلما اقتربت أكثر،
كلما أصبحوا أكثر صرامة.

992
01:43:44,980 --> 01:43:45,900
فوكي!

993
01:43:45,990 --> 01:43:47,240
سوف أغطيك.

994
01:43:47,320 --> 01:43:48,530
جزء من الثانية.

995
01:43:50,110 --> 01:43:52,120
هذا كل ما أحتاجه.

996
01:43:57,790 --> 01:43:59,420
لا يمكن أن يعيقهم.

997
01:43:59,500 --> 01:44:02,130
هؤلاء الحراس لن يتزحزحوا!

998
01:44:13,260 --> 01:44:14,810
تعال!

999
01:44:21,400 --> 01:44:23,230
نحن في حدودنا!

1000
01:44:39,410 --> 01:44:41,290
اللعنة!

1001
01:44:43,460 --> 01:44:46,210
يمكننا أن نقترب منهم وننهيهم.

1002
01:44:47,960 --> 01:44:51,720
توقف عن إضاعة الوقت
على هؤلاء الجنود الفلاحين!

1003
01:45:01,390 --> 01:45:06,770
<i>هذه هي المرة الأولى التي أقوم فيها بذلك على الإطلاق
دع العدو يقترب إلى هذا الحد.</i>

1004
01:45:07,980 --> 01:45:12,110
<i>هل يمكن لمثل هذه الوحدة الصغيرة
هل قطعت كل هذه المسافة إلى هنا عن طريق الحظ؟</i>

1005
01:45:12,610 --> 01:45:14,870
<i>اقتحام المقر الرئيسي؟</i>

1006
01:45:15,950 --> 01:45:20,080
<i>كانت خطتي هي التطويق
جيش تشين الأيسر وتدميرهم.</i>

1007
01:45:20,160 --> 01:45:22,960
<i>ولكن إذا لم أحرك كلا الجناحين،</i>

1008
01:45:23,580 --> 01:45:26,460
<i>لم يكن من الممكن أن يصلوا إلى هذا الحد.</i>

1009
01:45:28,340 --> 01:45:29,380
<i>مستحيل!</i>

1010
01:45:30,800 --> 01:45:34,390
<i>هل تم توجيهي إلى تحريك كلا الجناحين؟</i>

1011
01:45:35,300 --> 01:45:39,970
<i>إذا جاء جيشهم المكون من 10,000 جندي
الشحن بسعر 20000،</i>

1012
01:45:40,060 --> 01:45:43,020
<i>سأحرك كلا الجناحين لتطويقهما.</i>

1013
01:45:43,100 --> 01:45:48,360
<i>هل هذا هو السبب الذي جعل أوكي يصنع جيشه الأيسر
تأتي إلينا؟</i>

1014
01:45:49,190 --> 01:45:53,490
<i>تقدم تلك الوحدة الصغيرة
لم يكن ذلك من قبيل الصدفة.</i>

1015
01:45:53,570 --> 01:45:57,780
<i>لقد تم القبض علي في مخطط أوكي
منذ البداية!</i>

1016
01:46:06,250 --> 01:46:11,210
أنت عبقري في التلاعب
ساحة المعركة دون أن يقودها.

1017
01:46:13,630 --> 01:46:17,930
وذلك لأنه من المدهش،
أنا لا أكره ذلك.

1018
01:46:18,010 --> 01:46:19,890
القتال لمسافات طويلة، وهذا هو.

1019
01:46:25,940 --> 01:46:26,770
كيوكاي!

1020
01:46:39,160 --> 01:46:40,080
تراجع.

1021
01:46:40,870 --> 01:46:41,700
سيد؟

1022
01:46:42,540 --> 01:46:43,540
تراجع!

1023
01:46:43,620 --> 01:46:45,040
التراجع!

1024
01:46:48,960 --> 01:46:52,090
فوكي! فات الأوان لذلك!

1025
01:46:53,760 --> 01:46:55,760
ليس هناك مفر.

1026
01:46:56,470 --> 01:46:57,890
الجنرال فوكي.

1027
01:47:01,470 --> 01:47:03,060
شين، اذهب!

1028
01:47:04,430 --> 01:47:07,440
هناك يذهب سهم ربنا!

1029
01:47:37,880 --> 01:47:39,340
حصلت عليه.

1030
01:48:09,790 --> 01:48:10,630
مهلا، طفل.

1031
01:48:12,340 --> 01:48:14,500
هل ربنا سمى وحدتك؟

1032
01:48:18,670 --> 01:48:20,090
وحدة هيشين

1033
01:48:22,720 --> 01:48:24,640
رأس تشاو الجنرال فوكي

1034
01:48:25,680 --> 01:48:29,100
تم الاستيلاء عليها من قبل شين من وحدة هيشين!

1035
01:48:42,160 --> 01:48:46,450
لقد كان رأس تشاو فوكي العام
تم التقاطها بواسطة شين من وحدة هيشين!

1036
01:48:59,840 --> 01:49:04,430
أحسنت يا شين من وحدة هيشين.

1037
01:49:27,540 --> 01:49:29,660
أنت قائد حقيقي الآن.

1038
01:49:31,410 --> 01:49:32,370
شين.

1039
01:49:56,560 --> 01:49:59,480
تم رفع علم تشين على معسكر العدو.

1040
01:49:59,570 --> 01:50:01,110
جنرالهم سقط.

1041
01:50:01,190 --> 01:50:03,860
شين! لقد فعلتها!

1042
01:50:03,950 --> 01:50:05,200
نعم!

1043
01:50:18,840 --> 01:50:22,260
مقتل الجنرال فوكي!
هزم جيشنا الصحيح.

1044
01:50:22,340 --> 01:50:23,340
ليس بعد.

1045
01:50:23,920 --> 01:50:25,970
معركتنا لم تنتهي.

1046
01:50:26,470 --> 01:50:29,560
هناك رجل
الذي سوف يقودنا إلى انتصارنا.

1047
01:50:30,510 --> 01:50:34,520
كل الجيوش! نقل مقرنا.

1048
01:50:35,230 --> 01:50:36,230
بأي طريقة؟

1049
01:50:37,020 --> 01:50:38,270
إلى الوراء.

1050
01:50:53,540 --> 01:50:55,000
إنهم يتراجعون.

1051
01:50:55,580 --> 01:50:58,210
هذا ليس جيدًا.
وهم متجهون إلى الجبال

1052
01:50:58,710 --> 01:51:02,170
حيث يمكنهم نصب كمين لنا،
على عكس السهول.

1053
01:51:03,260 --> 01:51:05,800
لقد هرب جيش تشاو.

1054
01:51:09,350 --> 01:51:10,430
من أنت؟

1055
01:51:10,930 --> 01:51:14,480
اللورد ريبوكو، لقد تم شغل مقعدنا.

1056
01:51:15,890 --> 01:51:17,770
لا داعي للقلق.

1057
01:51:18,270 --> 01:51:20,820
لقد جئنا لنشاهد.

1058
01:51:20,900 --> 01:51:24,150
هل تسمح لنا بالانضمام إليك؟

1059
01:51:32,120 --> 01:51:33,490
حسنا، حسنا.

1060
01:51:33,580 --> 01:51:36,120
لقد تراجعوا بسهولة بالغة.

1061
01:51:38,830 --> 01:51:39,790
توه.

1062
01:51:40,670 --> 01:51:43,880
هل كان هناك استراتيجي آخر
بجانب تشوسو؟

1063
01:51:45,460 --> 01:51:48,340
لا يا ربي. ليس هذا ما أذكره.

1064
01:51:50,720 --> 01:51:53,060
شيء رائحة مريب.

1065
01:51:54,520 --> 01:51:55,640
هل هو فخ؟

1066
01:51:58,850 --> 01:52:00,730
سنترك هذا الأمر.

1067
01:52:01,230 --> 01:52:02,820
ومع ذلك،

1068
01:52:02,900 --> 01:52:07,610
يجب علينا معرفة ذلك
من هو هذا القائد الغامض.

1069
01:52:12,160 --> 01:52:16,160
وفي الوقت الراهن، يجب أن نتحرك معهم.

1070
01:52:44,400 --> 01:52:45,360
دعونا نحصل عليهم.

1071
01:52:45,860 --> 01:52:47,440
ربنا سيقرر.

1072
01:52:48,070 --> 01:52:50,070
سنذهب غدا.

1073
01:52:53,410 --> 01:52:55,330
سنغادر عند شروق الشمس.

1074
01:52:56,370 --> 01:52:57,540
شيء واحد.

1075
01:52:58,040 --> 01:53:00,460
يجب أن تعدني بهذا.

1076
01:53:03,630 --> 01:53:05,340
أبعد ما يمكنك الذهاب إليه

1077
01:53:05,420 --> 01:53:10,090
الأمر متروك للمكان الذي ترى فيه تشاو
المقر السابق قمة الجبل.

1078
01:53:13,890 --> 01:53:14,850
لكم جميعا.

1079
01:53:15,350 --> 01:53:19,600
- لا تخلف هذا الوعد أبدًا.
-فهمت يا سيدي!

1080
01:53:38,790 --> 01:53:40,910
وحدة هيشين لدينا...

1081
01:53:43,210 --> 01:53:44,670
خسر 31 رجلاً.

1082
01:53:48,090 --> 01:53:50,130
ما قصة الوجه الكئيب؟

1083
01:53:51,220 --> 01:53:52,970
ابتسم لهم.

1084
01:53:53,720 --> 01:53:56,680
سيكونون أكثر سعادة بهذه الطريقة.

1085
01:54:02,640 --> 01:54:03,520
يمين.

1086
01:54:06,810 --> 01:54:08,980
إنه على حق.

1087
01:54:09,070 --> 01:54:10,900
الجنرال أوكي!

1088
01:54:11,690 --> 01:54:13,490
شين يا ولدي

1089
01:54:14,200 --> 01:54:18,200
هل تعرف لماذا أعطيت وحدتك اسمًا؟

1090
01:54:20,120 --> 01:54:22,870
لذلك يمكن أن يسمى؟

1091
01:54:22,960 --> 01:54:25,580
حتى يتمكن الناس من التذكر

1092
01:54:25,670 --> 01:54:28,790
حلفائنا وكذلك أعدائنا.

1093
01:54:29,750 --> 01:54:30,840
أعداؤنا؟

1094
01:54:32,380 --> 01:54:37,300
كل جندي في جيش تشاو
يجب أن نعرف الآن

1095
01:54:37,800 --> 01:54:39,720
أن الشخص الذي قتل فوكي

1096
01:54:40,720 --> 01:54:43,930
كان شين من وحدة هيشين.

1097
01:54:44,560 --> 01:54:46,560
ولكن هذا ليس كل شيء.

1098
01:54:46,650 --> 01:54:50,270
كان فوكي جنرالًا مشهورًا.

1099
01:54:51,400 --> 01:54:54,110
منذ أن هزمته،

1100
01:54:54,190 --> 01:54:57,620
سوف ينتشر اسمك في جميع أنحاء الصين.

1101
01:54:58,280 --> 01:54:59,660
رغم ذلك،

1102
01:54:59,740 --> 01:55:04,370
سوف يستغرق الأمر بعض الوقت فقط
حتى ينساك الجميع.

1103
01:55:07,500 --> 01:55:12,590
ولكن إذا كان اسمي واسم وحدتنا
تعال في كل مرة…

1104
01:55:14,340 --> 01:55:15,550
ثم،

1105
01:55:17,590 --> 01:55:21,180
سيكون الاسم معروفا
في جميع أنحاء الصين.

1106
01:55:23,640 --> 01:55:25,310
نعم!

1107
01:55:26,480 --> 01:55:28,270
دعونا نجعل ذلك يحدث!

1108
01:55:30,110 --> 01:55:33,940
أحسنتم جميعا. أنا أثني عليك.

1109
01:55:53,800 --> 01:55:57,680
اسمحوا لي أن أشرح لهؤلاء
الذي فاته ما حدث.

1110
01:55:58,180 --> 01:55:59,220
دو فوكي.

1111
01:55:59,300 --> 01:56:01,300
ليس مرة أخرى.

1112
01:56:01,390 --> 01:56:03,060
أعطني استراحة.

1113
01:56:03,140 --> 01:56:05,060
كافٍ. سأسأل شين.

1114
01:56:05,140 --> 01:56:07,350
نعم أيها السكير.

1115
01:56:08,440 --> 01:56:09,770
اجلس، هل ستفعل؟

1116
01:56:09,850 --> 01:56:12,520
ألا تريد رؤيته؟

1117
01:56:12,610 --> 01:56:14,150
لقد فاتك ذلك.

1118
01:56:15,030 --> 01:56:15,860
اقطعها.

1119
01:56:45,260 --> 01:56:47,640
أنت حقا شيء.

1120
01:56:47,730 --> 01:56:48,850
بيتو.

1121
01:56:51,150 --> 01:56:55,480
قبل عام كنت
أغبى عبد في قريتنا.

1122
01:56:56,400 --> 01:57:01,410
الآن، أنت قائد 100 رجل
وأخذ رأس عدونا.

1123
01:57:01,990 --> 01:57:03,490
أنا لست غبيا.

1124
01:57:10,540 --> 01:57:13,960
عندما نعود إلى المنزل، عليك أن تكون بطلا.

1125
01:57:15,090 --> 01:57:19,420
نعم، الجميع في وحدة هيشين لدينا
سيكون الأبطال.

1126
01:57:22,550 --> 01:57:24,390
يمين. نحن أيضا؟

1127
01:57:24,470 --> 01:57:26,060
قطعاً.

1128
01:57:31,310 --> 01:57:32,480
ما هذا؟

1129
01:57:32,560 --> 01:57:34,650
لقد سئمنا رؤيته.

1130
01:57:35,560 --> 01:57:38,820
حسنًا، هذا يكفي.

1131
01:57:39,650 --> 01:57:40,780
ماذا يا بيهي؟

1132
01:57:54,920 --> 01:57:56,630
من أنت بحق الجحيم؟

1133
01:58:01,010 --> 01:58:02,510
أي وحدة؟

1134
01:58:05,890 --> 01:58:07,220
من فضلك توقف.

1135
01:58:11,980 --> 01:58:13,980
لا تتجاهلنا.

1136
01:58:22,320 --> 01:58:25,070
هجوم العدو! دق ناقوس الخطر!

1137
01:58:30,910 --> 01:58:33,790
اكتشفنا من هو تشاو
القائد الأعلى هو.

1138
01:58:33,870 --> 01:58:35,460
من هذا؟

1139
01:58:35,540 --> 01:58:37,540
رجل يدعى هوكين.

1140
01:58:37,630 --> 01:58:40,590
هوكين؟ من هو شوهيكون؟

1141
01:58:41,090 --> 01:58:42,970
لم أسمع عنه قط.

1142
01:58:44,010 --> 01:58:47,850
لا، لا يمكن أن يكون.

1143
01:58:48,800 --> 01:58:49,810
مستحيل.

1144
01:58:50,680 --> 01:58:52,430
ما هذا يا شوبونكون؟

1145
01:58:52,930 --> 01:58:54,270
ماذا تعرف؟

1146
01:58:57,690 --> 01:59:01,360
Hoken هو اسم الرجل

1147
01:59:02,900 --> 01:59:06,490
الذي قتل الجنرال العظيم كيو
منذ تسع سنوات.

1148
01:59:11,240 --> 01:59:12,490
ومع ذلك،

1149
01:59:14,200 --> 01:59:17,210
<ط>كان من المفترض أن يكون قد قتل
بواسطة أوكي.</i>

1150
01:59:23,010 --> 01:59:24,800
ماذا تقصد؟

1151
01:59:24,880 --> 01:59:30,680
لم كيو، واحدة من تشين
ستة جنرالات عظماء، يموتون من المرض؟

1152
01:59:33,770 --> 01:59:35,390
في ذلك الوقت،

1153
01:59:37,020 --> 01:59:41,270
لقد أصبح كيو شخصية رمزية
من جنرالاتنا الستة العظماء.

1154
01:59:42,110 --> 01:59:43,570
ولكن بعد ذلك،

1155
01:59:44,780 --> 01:59:47,910
قُتلت فجأة على يد رجل مجهول.

1156
01:59:49,450 --> 01:59:51,490
لم نتمكن من الاعتراف بذلك.

1157
01:59:53,410 --> 01:59:55,370
لذلك، قررت أنا وأوكي

1158
01:59:56,210 --> 01:59:58,920
أن يموت كيو بسبب المرض.

1159
02:00:02,880 --> 02:00:04,250
شوبونكون.

1160
02:00:06,090 --> 02:00:08,380
سوف تدفع ثمن تحريف الحقائق

1161
02:00:09,130 --> 02:00:13,680
ولكن أولا، يجب أن تخبرنا
أي نوع من الرجال هوكين.

1162
02:00:17,520 --> 02:00:18,690
هو

1163
02:00:20,100 --> 02:00:24,320
ليس ذلك النوع من المحارب الذي يقود الرجال.

1164
02:00:24,400 --> 02:00:27,110
إنه فرد كامل.

1165
02:00:27,610 --> 02:00:30,610
أو بالأحرى الرجل

1166
02:00:32,240 --> 02:00:36,830
<i>نتيجة نقية بشكل مرعب
"فن الحرب".</i>

1167
02:00:45,710 --> 02:00:48,630
هذا الرجل خطير. احرص!

1168
02:00:49,340 --> 02:00:50,630
سوف أوقفه.

1169
02:00:51,130 --> 02:00:52,510
يجري!

1170
02:00:58,020 --> 02:01:00,020
-يوغي.
-أخ!

1171
02:01:04,900 --> 02:01:06,400
يوكاكو!

1172
02:01:13,820 --> 02:01:15,990
هذا لا يمكن أن يحدث.

1173
02:01:16,490 --> 02:01:17,910
أيها الوغد!

1174
02:01:18,000 --> 02:01:20,080
قف! إنه لا يضاهيك.

1175
02:01:20,160 --> 02:01:21,250
اسكت!

1176
02:01:23,830 --> 02:01:28,090
ربما كان أوكي على علم بذلك منذ البداية.

1177
02:01:29,380 --> 02:01:32,760
ولهذا السبب تولى هذا المنصب
من القائد الأعلى.

1178
02:01:34,430 --> 02:01:40,270
ولكن بعد ذلك لماذا هوكين
أصبح قائد تشاو الآن؟

1179
02:01:42,600 --> 02:01:44,400
يمكن أن يكون؟

1180
02:01:45,690 --> 02:01:48,400
لقد جاء Hoken لتدمير Ohki.

1181
02:01:53,110 --> 02:01:55,240
على الأرجح يا صاحب الجلالة.

1182
02:01:59,240 --> 02:02:01,120
<i>هذه معركة مصيرية</i>

1183
02:02:03,040 --> 02:02:05,500
<i>يعود ذلك إلى تسع سنوات مضت.</i>

1184
02:02:06,750 --> 02:02:08,800
<i>حرب انتقامية.</i>

1185
02:02:27,730 --> 02:02:29,360
-شين!
-قائد!

1186
02:02:44,920 --> 02:02:47,630
لقد تفادى ضربة كيوكاي!

1187
02:02:55,840 --> 02:02:57,010
من أنت بحق الجحيم؟

1188
02:02:59,180 --> 02:03:02,140
أنا هوكين، بوشين "إله الحرب".

1189
02:03:04,810 --> 02:03:06,020
"بوشين"؟

1190
02:04:14,550 --> 02:04:18,340
هزيمة قبيلة الفروسية التي لا تقهر
من جانب واحد؟

1191
02:04:31,190 --> 02:04:34,860
يبدو أن هناك وحشًا تمامًا
الكامنة حولها

1192
02:04:36,110 --> 02:04:38,240
في ولاية تشاو هذه.

1193
02:06:09,330 --> 02:06:12,330
القصة الأصلية بقلم ياسوهيسا هارا


